“河漢光微”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉落魄》是一首宋代詩詞，作者是張掄。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清秋夜寂。
明亮的月光在空碧中流動，潔白如玉。天空沒有一絲浮云遮擋。
銀河的光芒微弱，星斗黯淡無色。
太陽的精華漸欲凝結形成陰魄。
深夜更加渴望清晨的到來，以表達我對大丹煉制的熱切期望。
坎和離這兩個元素都被完美地融合。
我獨自踏步于瀛洲，展示著強大的煉丹之力。

詩意：
這首詩描繪了一個寧靜的秋夜景象。詩人通過對月亮、星空、太陽等自然元素的描繪，表達了對大丹煉制的渴望和追求。詩中的清秋夜寂象征著寧靜和純凈，而月亮、星斗、太陽等象征著變化和力量。詩人在獨步瀛洲之中，展示了自己強大的煉丹之力，表達了對功力和成就的追求。

賞析：
該詩以清秋夜為背景，通過對自然景象的描繪，展現了作者對煉丹術的向往和追求。詩中使用了豐富的意象和象征手法，如圓蟾素影、浮云、河漢光、星斗等，使得詩句充滿了濃厚的意境和感覺。詩人通過對月亮、星斗、太陽等自然元素的描繪，表達了對煉丹術的熱切期望和對功力的向往。同時，詩人將坎和離這兩個元素融合在一起，象征著煉丹之道的完美結合。

整首詩詞意境深遠，氣韻悠遠。通過對自然景象的描繪，展現了作者內心對煉丹術的熱愛和追求，表達了對功力和成就的渴望。這首詩詞以其華麗的語言和深刻的寓意，展示了宋代詩人張掄的才華和思想。

zuì luò tuò
醉落魄

qīng qiū yè jì.
清秋夜寂。
yuán chán sù yǐng liú kōng bì.
圓蟾素影流空碧。
dōu wú yì diǎn fú yún gé.
都無一點浮云隔。
hé hàn guāng wēi, xīng dǒu dàn wú sè.
河漢光微，星斗淡無色。
rì jīng yù liàn xū yīn pò.
日精欲煉須陰魄。
gēng shēn yóu wàng qīng xiāo lì.
更深猶望清宵立。
kǎn lí èr wù dōu shōu de.
坎離二物都收得。
dú bù yíng zhōu, fāng biǎo dà dān lì.
獨步瀛洲，方表大丹力。