“玉立霞升”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇（劉公寶生日）》是宋代詩人王千秋所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉立霞升，縱談劉尹高支許。
待為霖雨，小駐紅蓮府。
鶴健松堅，鴻寶初非誤。
玄都路，桃花栽取。
來看千千度。

詩意：
這首詩詞描繪了一個慶祝劉公寶生日的場景。詩人以生動的形象和意象，表達了對劉公寶的崇敬和祝福之情。詩人通過描繪美麗的景色、高尚的品質和繁榮的景象，表達了對劉公寶的贊美，并表達了他對劉公寶未來的美好祝愿。

賞析：
這首詩詞以描繪自然景色和人物形象為主線，通過運用意象和修辭手法，展示了對劉公寶的敬仰和祝福。首句"玉立霞升"以美麗的意象描繪了劉公寶的崇高地位和光輝形象。"縱談劉尹高支許"表達了詩人對劉公寶的贊美和推崇之情。

"待為霖雨，小駐紅蓮府"這兩句以自然景色的描繪，表達了對劉公寶家庭的祝福和美好的期待。"鶴健松堅，鴻寶初非誤"運用了比喻手法，將劉公寶比喻為健壯的鶴和堅固的松樹，強調了他的高尚品質和不凡才華。"玄都路，桃花栽取"以寓意深遠的意象，表達了對劉公寶前程的祝福和期待。

最后一句"來看千千度"以簡潔明了的語言，呼應了整首詩的主題，表達了詩人對劉公寶生日的慰問和祝福。整首詩詞通過描繪美景、運用比喻和意象，以及含蓄的表達方式，展示了對劉公寶的崇敬之情和對他未來的美好祝愿。

diǎn jiàng chún liú gōng bǎo shēng rì
點絳唇（劉公寶生日）

yù lì xiá shēng, zòng tán liú yǐn gāo zhī xǔ.
玉立霞升，縱談劉尹高支許。
dài wèi lín yǔ.
待為霖雨。
xiǎo zhù hóng lián fǔ.
小駐紅蓮府。
hè jiàn sōng jiān, hóng bǎo chū fēi wù.
鶴健松堅，鴻寶初非誤。
xuán dōu lù.
玄都路。
táo huā zāi qǔ.
桃花栽取。
lái kàn qiān qiān dù.
來看千千度。