“落花真好些”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“落花真好些”出自唐代賀知章的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：luò huā zhēn hǎo xiē，詩句平仄：仄平平仄平。
“落花真好些”全詩
《句》
落花真好些，一醉一回顛。
（見《詩式》）
（見《詩式》）
分類：
作者簡介(賀知章)
賀知章(659—744)，字季真，號四明狂客，漢族，唐越州（今紹興）永興(今浙江蕭山)人，賀知章詩文以絕句見長，除祭神樂章、應制詩外，其寫景、抒懷之作風格獨特，清新瀟灑，著名的《詠柳》、《回鄉偶書》兩首膾炙人口，千古傳誦，今尚存錄入《全唐詩》共19首。
《句》賀知章 翻譯、賞析和詩意
《句》
落花真好些，
一醉一回顛。
譯文：
落花真的很美，
一醉一次翻倒。
詩意：
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對落花美麗的贊美和生活的態度。作者觀賞到落花的美麗，感嘆它的迷人之處。而“一醉一回顛”則表達了作者以歡樂飲酒的方式來領略生活的短暫與無常。
賞析：
這首詩以“落花”為主題，通過簡短的兩句詩表達了作者的情感和思考。詩人以極簡的形式，直接表達了自己對落花美麗的贊美之情，展現出一種純粹而深邃的境界。
全詩語言簡潔明快，使用了“落花”、“一醉一回顛”等形象的表達，使詩句既富有畫面感又含有深刻的哲理。作者在看待世界上無常變化的事物時，通過飲酒來體驗人生的短暫和無常。整首詩以幾個字就勾勒出了一幅意境深遠的畫面，寓意頗多，讓讀者在簡潔中感受到深刻的思考。
“落花真好些”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
luò huā zhēn hǎo xiē, yī zuì yī huí diān.
落花真好些，一醉一回顛。
jiàn shī shì
（見《詩式》）
“落花真好些”平仄韻腳
拼音：luò huā zhēn hǎo xiē
平仄：仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平六麻 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平六麻 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“落花真好些”的相關詩句
“落花真好些”的關聯詩句
網友評論
* “落花真好些”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“落花真好些”出自賀知章的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。