“簫臺仙隱漫游嬉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙（贈王清叔縣尉）》是宋代姚述堯創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
來到蟾宮兩次折桂枝，
模仿經緯武擬康時。
簫臺上的仙人隱匿游嬉。
氣質出眾，像是吞食夢幻之澤，
笑語談笑間像是閃爍的珠寶。
為何不相對著沃滿金杯。

詩意：
這首詩詞是姚述堯寫給王清叔縣尉的贈詩。詩人通過描繪蟾宮、簫臺等仙境的景象，以及描述王清叔縣尉的氣質和笑談，表達了對他的贊美和祝福之情。詩人贊美了王清叔縣尉的才華、品格和氣質，將其比喻為擁有吞食夢幻之澤般的氣質和閃爍的珠寶般的笑談。最后，詩人希望能與王清叔縣尉共飲金杯，共享美好時光。

賞析：
這首詩詞以浪漫的意象和華麗的修辭手法展示了姚述堯的才華。他通過描繪蟾宮、簫臺等仙境的景象，營造了一個神秘而優美的背景。蟾宮和簫臺都是仙境的象征，給人一種超凡脫俗的感覺。詩中的王清叔縣尉被描繪成氣宇棱棱，有著吞食夢幻之澤般的氣質，笑談之間閃爍著珠寶般的光芒。這些描寫突出了王清叔縣尉的才華和魅力。

整首詩詞充滿了華麗的修辭和意象，運用了擬人、比喻和夸張等手法。例如，將王清叔縣尉的氣質比作吞食夢幻之澤，形容其氣質出眾。另外，將笑談比喻為璀璨的珠寶，突出了其閃耀的魅力。這些修辭手法使得詩詞富有詩意和藝術性。

總的來說，這首詩詞展示了姚述堯的才華和對王清叔縣尉的贊美。通過描繪仙境的景象和王清叔縣尉的氣質，詩人表達了對他的贊賞和祝福，并希望能與他共享美好時光。這首詩詞以其華麗的修辭和意象，展示了姚述堯的詩人風采，體現了宋代文人的藝術追求。

huàn xī shā zèng wáng qīng shū xiàn wèi
浣溪沙（贈王清叔縣尉）

liǎng dào chán gōng zhé guì zhī.
兩到蟾宮折桂枝。
jīng wén wěi wǔ nǐ kāng shí.
經文緯武擬康時。
xiāo tái xiān yǐn màn yóu xī.
簫臺仙隱漫游嬉。
qì yǔ léng léng tūn mèng zé, xiào tán luò luò cuǐ zhū jī.
氣宇棱棱吞夢澤，笑譚落落璀珠璣。
hé fáng xiāng duì wò jīn zhī.
何妨相對沃金卮。