“唱徹涼州月在旁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《減字木蘭花》是宋代姚述堯創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
井梧飛早。
一雁橫空天更好。
才子尋幽。
爭把新詩斷送秋。
浮生鷗沒。
莫為塵勞輕度日。
倒載何妨。
唱徹涼州月在旁。

詩意：
這首詩詞描繪了一個才子在秋日里尋找幽靜之處，追求自由和純粹的心靈體驗。詩中通過一系列意象和場景表達了對逝去時光的感慨、對自然的贊美以及對詩歌創作的熱情。

賞析：
首句“井梧飛早”，井梧是指井邊的梧桐樹，這里描繪了一只早起的雁飛過。這一景象給人一種寧靜、自由的感覺，暗示著詩人追求心靈自由的愿望。

接著，“才子尋幽”，尋幽是指尋找幽靜、僻靜之地。才子這里指的是文人士子，他們渴望遠離喧囂，追求清靜的環境，以便于創作和思考。

“爭把新詩斷送秋”，表達了詩人渴望將自己的新作送到秋天之中，意味著希望自己的詩歌能夠流傳和傳世，使其意義超越時間的限制。

“浮生鷗沒”，浮生指人世間的虛幻和短暫，鷗沒表示逝去，揭示了詩人對光陰流逝的感慨。他告誡人們不要為了塵世的繁瑣勞累而浪費光陰。

“莫為塵勞輕度日”，詩人進一步強調人們不應該輕易地為了俗務而消磨光陰，而應該珍惜時間，追求更有意義的生活。

最后一句“倒載何妨，唱徹涼州月在旁”，倒載是指倒著船行駛，何妨表示無妨。這里詩人以涼州的月光作為背景，表達了自己將繼續歌唱和創作的決心，即使環境有所變動，也不會動搖。

整首詩詞通過描繪自然景物和運用寓意的手法，表達了詩人對自由、純粹和追求藝術的熱愛。他呼喚人們珍惜時間、追求內心的寧靜和創作的熱情，抒發了對浮世流逝的感慨，并表達了對詩歌創作的堅持和對自由精神的追求。

jiǎn zì mù lán huā
減字木蘭花

jǐng wú fēi zǎo.
井梧飛早。
yī yàn héng kōng tiān gèng hǎo.
一雁橫空天更好。
cái zǐ xún yōu.
才子尋幽。
zhēng bǎ xīn shī duàn sòng qiū.
爭把新詩斷送秋。
fú shēng ōu méi.
浮生鷗沒。
mò wèi chén láo qīng dù rì.
莫為塵勞輕度日。
dào zài hé fáng.
倒載何妨。
chàng chè liáng zhōu yuè zài páng.
唱徹涼州月在旁。