“荷花含笑調薰風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《畫堂春（風中荷花）》是一首宋代的詩詞，作者是沈瀛。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
荷花含笑調薰風。
兩情著意尤濃。
水精欄檻四玲瓏。
照見妝容。
醉里偷開盞面，
曉來暗坼香風。
不知何事苦匆匆。
飄落殘紅。

詩意：
這首詩描繪了一個畫堂中的春景，以及荷花在風中的美麗景象。荷花含笑，通過調動清香的微風，表達了荷花的生機與活力。詩人通過荷花的形象，表達了兩情相悅的濃烈感情。水精欄檻玲瓏有致，映照出荷花的容顏。詩人還描寫了醉時偷偷觀賞荷花的情景，以及清晨時荷花隱現的美妙景象。最后兩句表達了詩人對于生活中的苦悶與迷茫的感慨，以及時間的流轉，荷花的凋謝。

賞析：
《畫堂春（風中荷花）》通過細膩的描寫，展現了荷花在春風中的美麗與生機。詩人運用形象生動的語言，將荷花與情感相結合，表達了濃烈的情感和對生活的思考。詩中的水精欄檻四玲瓏，形容了畫堂中的欄桿精致而美麗，與荷花的容顏相映成趣。詩人以醉時偷觀荷花和清晨荷花隱現的情景，揭示了生活中的一些細微而美好的瞬間。然而，最后兩句表達了詩人對于生活的困惑和不解，以及光陰易逝、事物的無常。整首詩意境深遠，既表達了詩人對于美好事物的熱愛和追求，又展示了對于生命流轉和人生哀愁的思考，給人以深思。

總體而言，這首詩詞通過細膩的描寫和深入的情感表達，展現了春天中荷花的美麗與生命的脆弱，以及作者對于人生的思考和感慨。

huà táng chūn fēng zhōng hé huā
畫堂春（風中荷花）

hé huā hán xiào diào xūn fēng.
荷花含笑調薰風。
liǎng qíng zhe yì yóu nóng.
兩情著意尤濃。
shuǐ jīng lán kǎn sì líng lóng.
水精欄檻四玲瓏。
zhào jiàn zhuāng róng.
照見妝容。
zuì lǐ tōu kāi zhǎn miàn, xiǎo lái àn chè xiāng fēng.
醉里偷開盞面，曉來暗坼香風。
bù zhī hé shì kǔ cōng cōng.
不知何事苦匆匆。
piāo luò cán hóng.
飄落殘紅。