• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “分付知音者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    分付知音者”出自宋代呂勝己的《卜算子》, 詩句共5個字,詩句拼音為:fēn fù zhī yīn zhě,詩句平仄:平仄平平仄。

    “分付知音者”全詩

    《卜算子》
    梅蕾破香時,雪月交光夜。
    何處飛來兩玉娥,體態雙閑雅。
    縱目碧城樓,勸酒留云榭。
    唱底仙家古道情,分付知音者

    作者簡介(呂勝己)

    [約公元一一七三年前后在世]字季克,建陽人。生卒年均不詳,約宋孝宗乾道末前后在世。從張栻、朱熹講學。工漢隸。父呂祉,紹興七年(1147)于淮西兵變死后,敕葬于邵武,勝己因家焉。從朱熹講學。仕為湖南干官,歷江州通判,知杭州。淳熙八年辛丑(1181),知沅州,坐事放罷。罷官后至長沙,有《滿江紅·辛丑年假守沅州蒙恩貶罷歸次長沙道中作》詞。官至朝請大夫。

    《卜算子》呂勝己 翻譯、賞析和詩意

    《卜算子》是一首宋代的詩詞,作者是呂勝己。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    梅蕾破香時,
    雪月交光夜。
    何處飛來兩玉娥,
    體態雙閑雅。
    縱目碧城樓,
    勸酒留云榭。
    唱底仙家古道情,
    分付知音者。

    譯文:
    梅花正在盛開的時候,
    雪花和月亮共同照耀的夜晚。
    從何處飛來了兩位美麗的仙女,
    她們身姿優雅、閑適自在。
    抬頭望見碧瓦紅墻的城樓,
    邀請我一起喝酒,留在云榭之間。
    她們唱起了古老仙家的情感,
    向知音們傳達了某種深刻的意境。

    詩意:
    《卜算子》通過描繪梅花盛開的景象和夜晚的美景,表達了詩人對自然美的贊嘆和對人生的思考。詩中的兩位玉娥象征著純潔和優雅,她們的出現給詩人帶來一種超脫塵世的感覺,使他能夠忘卻塵世的煩惱,陶醉在詩意的境界中。詩人通過唱底仙家的古道情感,將這種美妙的感受分享給與他有共鳴的知音。

    賞析:
    《卜算子》以描寫自然景物為切入點,通過對梅花、雪花和月亮的描繪,營造出一種寂靜而美好的夜晚氛圍。兩位玉娥的出現增添了詩詞的仙境色彩,她們的身姿和氣質與整個景象相得益彰。碧城樓、云榭等詞語營造出詩人置身于仙境之中的感覺。最后,詩人通過唱底仙家的古道情感,表達了一種超越塵世的境界,以及對知音的分享。

    整首詩詞以描繪自然景物和仙境為主線,通過對細節的描寫和意象的運用,塑造出一幅美麗而富有情感的畫面。這首詩詞展示了呂勝己對自然美和超脫塵世的向往,同時也傳達了對知音的真摯情感。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到詩人對美的追求和對人生的思考,同時也能夠在文化意象中尋找到情感共鳴和心靈的滿足。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “分付知音者”全詩拼音讀音對照參考

    bǔ suàn zǐ
    卜算子

    méi lěi pò xiāng shí, xuě yuè jiāo guāng yè.
    梅蕾破香時,雪月交光夜。
    hé chǔ fēi lái liǎng yù é, tǐ tài shuāng xián yǎ.
    何處飛來兩玉娥,體態雙閑雅。
    zòng mù bì chéng lóu, quàn jiǔ liú yún xiè.
    縱目碧城樓,勸酒留云榭。
    chàng dǐ xiān jiā gǔ dào qíng, fēn fù zhī yīn zhě.
    唱底仙家古道情,分付知音者。

    “分付知音者”平仄韻腳

    拼音:fēn fù zhī yīn zhě
    平仄:平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “分付知音者”的相關詩句

    “分付知音者”的關聯詩句

    網友評論

    * “分付知音者”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“分付知音者”出自呂勝己的 《卜算子》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品