“喚取黃塵冠蓋客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑞鷓鴣（登博見樓作）》是一首宋代詩詞，作者是呂勝己。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
與君一同躡足登上欄桿，
低頭眺望四周環抱的山巒。
眼神平靜，心思渺渺，
氣息吞噬著夢澤，意念自在。
煙云變幻，時明時暗，
烏鵲忘卻機巧地來回飛舞。
呼喚著黃塵中的行旅，
暫時前來，卻只能依靠短暫的時間。

詩意：
這首詩描繪了登上博見樓與伙伴一同觀賞山景的場景。詩人與友人一同踏上欄桿，低頭俯視四周的山巒。他們的目光平靜，心思仿佛漫游在遠方，氣息似乎吞噬著廣闊的湖澤，意念也隨意自在。煙云時明時暗，變幻莫測，烏鵲忘卻了機巧，自由地來回飛舞。詩人喚起了黃塵中的旅行者，暫時前來共賞美景，但這一切只能依托短暫的時間。

賞析：
這首詩通過描繪山景和心境，展示了詩人與友人欣賞自然之美的情景。詩中運用了具體的景物描寫和意象，如登上欄桿、俯瞰山巒、變幻的煙云以及烏鵲飛舞，使詩情更加生動。詩人的目光平靜，心思漂泊，意念自在，表達了與自然融為一體的感受。詩中的黃塵冠蓋客，指的是旅行者或行旅，他們被喚起來共同欣賞美景，但這種美景和共享的時光只是短暫的。整首詩以簡潔的語言抒發了詩人對自然景色的贊美、對自由自在的向往，以及對短暫美好時光的珍惜之情。

ruì zhè gū dēng bó jiàn lóu zuò
瑞鷓鴣（登博見樓作）

yǔ jūn niè zú gòng píng lán.
與君躡足共憑闌。
fǔ shì zhōu huí sì miàn shān.
俯視周回四面山。
mù jìng lǔ bāng xīn miǎo miǎo, qì tūn mèng zé yì xián xián.
目靜魯邦心渺渺，氣吞夢澤意閑閑。
yān yún biàn huà gèng míng huì, wū què wàng jī hù wǎng huán.
煙云變化更明晦，烏鵲忘機互往還。
huàn qǔ huáng chén guān gài kè, zàn lái tú yǐ piàn shí jiān.
喚取黃塵冠蓋客，暫來徒倚片時間。