“要寄揚雄宅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《生查子（山行寄楊民瞻）》
朝代：宋代
作者：辛棄疾

昨宵醉里行，
山吐三更月。
不見可憐人，
一夜頭如雪。

今宵醉里歸，
明月關山笛。
收拾錦囊詩，
要寄揚雄宅。

中文譯文：
昨夜醉酒行走，
山嶺中散發著月光。
未能見到可憐的人，
整夜思念如雪飄飛。

今夜醉酒歸家，
明亮的月光籠罩山巔，
整理好錦囊中的詩文，
準備寄送給楊民瞻的家。

詩意和賞析：
這首詩是辛棄疾在宋代創作的一首《生查子》。詩中表達了詩人出行的情景和他思念親人的心情。

第一聯描述了詩人昨夜醉酒后在山中行走的情景，山嶺間透出三更時的皎潔月光。然而，詩人卻未能見到他所思念的人，他的心情如同雪花飄飛，異常孤寂。

第二聯詩人醉酒后歸家，明亮的月光籠罩著山巔，給人一種寧靜和美好的感覺。詩人整理好錦囊中的詩文，準備寄送給楊民瞻的家。通過詩人的行為，可以看出他對親人的思念之情，希望通過詩文傳達自己的思念之情。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人醉酒行走和思念親人的情景。通過山行和醉酒的描寫，詩人表達了內心的孤獨和思念之情。同時，明亮的月光也給詩中的景象增添了一種安靜而美好的氛圍。整首詩情感深沉，通過簡潔的文字展現了詩人內心的痛楚和對親人的深深思念。

shēng zhā zǐ shān xíng jì yáng mín zhān
生查子（山行寄楊民瞻）

zuó xiāo zuì lǐ xíng, shān tǔ sān gēng yuè.
昨宵醉里行，山吐三更月。
bú jiàn kě lián rén, yī yè tóu rú xuě.
不見可憐人，一夜頭如雪。
jīn xiāo zuì lǐ guī, míng yuè guān shān dí.
今宵醉里歸，明月關山笛。
shōu shí jǐn náng shī, yào jì yáng xióng zhái.
收拾錦囊詩，要寄揚雄宅。