“筆端雷動奸豪息”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿江紅（坐間用韻贈朱守）》是宋代趙善括創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了景色宜人的環境中，文人雅士們暢談詩文，表達了作者對清白文風的追求和對朝廷政治的期望。

以下是這首詩詞的中文譯文：

滿江紅（坐間用韻贈朱守）

騰茂飛英，分憂愿、自然風力。
千里靜，江山改觀，羽旄增色。
林下風清公事少，筆端雷動奸豪息。
聽宴香、深處笑聲長，文章客。
丹詔自，天邊得。
宣室對，君心憶。
趁良辰高會，履珠簪碧。
和氣回春徵醞釀，政聲報最惟清白。
看揮毫、萬字掃云煙，吳箋濕。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪美麗景色和表達對清白文風的向往為主題。作者通過細膩的描寫，表達了自然景色的壯美和寧靜。詩中提到的“騰茂飛英”和“千里靜”暗示了自然的繁茂和寧靜，而“江山改觀”和“羽旄增色”則暗指朝廷的政治變革和進步。

接下來，詩人通過描寫文人雅士們的聚會場景，表達了對清廉政治和文學才能的贊美。林下風清，公事少，意味著這些文人雅士們在清靜的環境中創作，遠離了政治的紛擾。詩中的“筆端雷動奸豪息”表達了文人筆端的力量，能夠震懾和平息邪惡勢力。

最后幾句表達了作者對清白文風的追求和對朝廷政治的期望。宣室對，君心憶，意味著作者希望君王能夠回想起清廉政治的重要性。趁良辰高會，履珠簪碧，表示著作者期待一個良好的機會，以展示自己的文才。和氣回春徵醞釀，政聲報最惟清白，表達了作者對清白政治的期待，希望政治能夠回歸正道。

整首詩詞以清新的意境和優美的語言，展現了作者對清廉政治和文學才能的贊美和向往，同時也傳遞了對社會和政治改善的期望。

mǎn jiāng hóng zuò jiān yòng yùn zèng zhū shǒu
滿江紅（坐間用韻贈朱守）

téng mào fēi yīng, fēn yōu yuàn zì rán fēng lì.
騰茂飛英，分憂愿、自然風力。
qiān lǐ jìng, jiāng shān gǎi guān, yǔ máo zēng sè.
千里靜，江山改觀，羽旄增色。
lín xià fēng qīng gōng shì shǎo, bǐ duān léi dòng jiān háo xī.
林下風清公事少，筆端雷動奸豪息。
tīng yàn xiāng shēn chù xiào shēng zhǎng, wén zhāng kè.
聽宴香、深處笑聲長，文章客。
dān zhào zì, tiān biān dé.
丹詔自，天邊得。
xuān shì duì, jūn xīn yì.
宣室對，君心憶。
chèn liáng chén gāo huì, lǚ zhū zān bì.
趁良辰高會，履珠簪碧。
hé qì huí chūn zhēng yùn niàng, zhèng shēng bào zuì wéi qīng bái.
和氣回春徵醞釀，政聲報最惟清白。
kàn huī háo wàn zì sǎo yún yān, wú jiān shī.
看揮毫、萬字掃云煙，吳箋濕。