“新來識得閑中性”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鳳棲梧（南窗偶題）》是宋代程垓創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
薄薄的窗戶上涂著清晰的窗油，如同一面鏡子。窗戶兩側掛著稀疏的簾子，四周的墻壁上擺放著文書，一片安靜。點燃香燭，小篆的字跡煙消云散，時間仿佛停滯。最近才懂得在閑暇時享受寧靜。人們喜歡或討厭某人，無需多問。柔軟的絨絮沾滿泥土，不怕狂風緊緊吹動。唯有癡迷于詩歌的情感無法消散。夜晚，題寫破碎的窗花，借著燈光投下的影子。

詩意和賞析：
這首詩詞以南窗為背景，描繪了一幅寧靜而恬淡的生活場景。窗戶薄薄的油涂層清晰如鏡，反映出室內的景象。兩側的簾子稀疏掛著，墻壁上擺放著文書，整個空間安靜靜地沉浸在寧靜之中。點燃香燭后，煙消云散將小篆的字跡消磨掉，時間仿佛停滯，突顯出作者對寧靜和自我沉思的追求。

詩中提到作者最近才懂得在閑暇時享受寧靜，表達了對靜謐生活的向往和對內心平靜的追求。人們之間的喜好和厭惡，作者認為無需多問，將其置于度外，體現了一種超脫世俗喧囂的心態。

在詩中，絨絮沾滿了泥土，卻不怕東風緊緊吹動。這句表達了詩人內心的堅韌和淡泊，不受外界環境的干擾和動蕩所困擾。最后兩句"只有詩狂消不盡，夜來題破窗花影"揭示了作者的詩歌狂熱和創作激情，即使在夜晚，依然在破碎的窗花上題寫，留下了自己的足跡。

整首詩詞以簡潔明快的語言展現了寧靜、超脫和詩意的追求。通過描繪室內的景象和窗外的風物，作者表達了對內心平靜、獨立思考和創作自由的渴望，同時也展示了詩人對詩歌的熱愛和執著追求。

fèng qī wú nán chuāng ǒu tí
鳳棲梧（南窗偶題）

báo báo chuāng yóu qīng shì jìng.
薄薄窗油清似鏡。
liǎng miàn shū lián, sì bì wén shū jìng.
兩面疏簾，四壁文書靜。
xiǎo zhuàn fén xiāng xiāo rì yǒng.
小篆焚香消日永。
xīn lái shí de xián zhōng xìng.
新來識得閑中性。
rén ài rén xián dōu mò wèn.
人愛人嫌都莫問。
xù zì zhān ní, bù pà dōng fēng jǐn.
絮自沾泥，不怕東風緊。
zhǐ yǒu shī kuáng xiāo bù jìn.
只有詩狂消不盡。
yè lái tí pò chuāng huā yǐng.
夜來題破窗花影。