• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “一年一度”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    一年一度”出自宋代程垓的《小桃紅》, 詩句共4個字,詩句拼音為:yī nián yí dù,詩句平仄:平平平仄。

    “一年一度”全詩

    《小桃紅》
    不恨殘花妥。
    不恨殘春破。
    只恨流光,一年一度,又催新火。
    縱青天白日系長繩,也留春得么。
    花院重教鎖。
    春事從教過。
    燒_園林,嘗梅臺榭,有何不可。
    已安排、珍簟小胡床,待日長閑坐。

    分類: 小桃紅

    作者簡介(程垓)

    程垓頭像

    「程垓」字正伯,眉山(今屬四川)人。蘇軾中表程之才(字正輔)之孫。淳熙十三年(1186)游臨安,陸游為其所藏山谷帖作跋,未幾歸蜀。撰有帝王君臣論及時務利害策五十篇。紹熙三年(1192),已五十許,楊萬里薦以應賢良方正科。紹熙五年(1194)鄉人王稱序其詞,謂“程正伯以詩詞名,鄉之人所知也。余頃歲游都下,數見朝士,往往亦稱道正伯佳句”。馮煦《蒿庵論詞》:“程正伯凄婉綿麗,與草窗所錄《絕妙好詞》家法相近。”有《書舟詞》(一作《書舟雅詞》)一卷。

    《小桃紅》程垓 翻譯、賞析和詩意

    《小桃紅》是宋代程垓創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    譯文:
    不恨殘花妥。
    不恨殘春破。
    只恨流光,一年一度,又催新火。
    縱青天白日系長繩,也留春得么。
    花院重教鎖。
    春事從教過。
    燒_園林,嘗梅臺榭,有何不可。
    已安排、珍簟小胡床,待日長閑坐。

    詩意:
    這首詩詞表達了詩人對流逝時光和短暫美好的思考和感慨。詩人并不悔恨殘留的花朵凋謝,也不悔恨逝去的春光消逝,而是對光陰的流轉感到遺憾,因為它催促著新的歲月的到來。詩人即使能夠將白晝系在青天長繩上,也無法阻擋春天的離去。花院被重重鎖上,春天的事情已經教會過了,現在要燒毀園林,品嘗梅花,登上臺榭,這是何等的美好。詩人已經安排好了珍貴的席褥和小胡床,等待著漫長而閑適的日子,舒適地坐下來。

    賞析:
    《小桃紅》以簡練的文字表達了詩人對時光流逝和短暫美好的思考。詩中運用對比手法,通過對殘花凋謝和殘春消逝的不恨,突出了對光陰流逝的遺憾之情。詩人對時間的流逝感到無奈,既無法阻止春天的離去,也無法挽回已逝的美好。詩人表達了對于流逝時光不可抵擋的無奈和對逝去美好的留戀之情。

    詩中的“燒_園林,嘗梅臺榭”表達了詩人對于享受生活、追求美好的態度。詩人希望燒毀園林,品嘗梅花,登上臺榭,展示了對自然景色的向往和對美好生活的追求。

    最后兩句表達了詩人對未來的期待和對舒適生活的向往。詩人安排好了珍貴的席褥和小胡床,等待著日子變得更長,可以悠閑地坐下來,享受寧靜和舒適。

    整首詩以簡練的語言、深入的思考和對美好生活的渴望,展現了對時光流逝的無奈和對短暫美好的珍視。它讓人思考時間的流逝和生活的短暫,引發人們對于追求美好、珍惜當下的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “一年一度”全詩拼音讀音對照參考

    xiǎo táo hóng
    小桃紅

    bù hèn cán huā tuǒ.
    不恨殘花妥。
    bù hèn cán chūn pò.
    不恨殘春破。
    zhǐ hèn liú guāng, yī nián yí dù, yòu cuī xīn huǒ.
    只恨流光,一年一度,又催新火。
    zòng qīng tiān bái rì xì zhǎng shéng, yě liú chūn dé me.
    縱青天白日系長繩,也留春得么。
    huā yuàn zhòng jiào suǒ.
    花院重教鎖。
    chūn shì cóng jiào guò.
    春事從教過。
    shāo yuán lín, cháng méi tái xiè, yǒu hé bù kě.
    燒_園林,嘗梅臺榭,有何不可。
    yǐ ān pái zhēn diàn xiǎo hú chuáng, dài rì zhǎng xián zuò.
    已安排、珍簟小胡床,待日長閑坐。

    “一年一度”平仄韻腳

    拼音:yī nián yí dù
    平仄:平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲七遇  (仄韻) 入聲十藥   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “一年一度”的相關詩句

    “一年一度”的關聯詩句

    網友評論

    * “一年一度”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一年一度”出自程垓的 《小桃紅》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品