• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “舊時猿鶴敢寒盟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    舊時猿鶴敢寒盟”出自宋代陳三聘的《臨江仙》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jiù shí yuán hè gǎn hán méng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “舊時猿鶴敢寒盟”全詩

    《臨江仙》
    白首故人重會面,論交爾汝忘形。
    從今心跡喜雙清。
    飛鴻追往事,為蝶笑余生。
    琥珀杯濃春正好,此懷端為君傾。
    舊時猿鶴敢寒盟
    鳩居從拙計,鵬翼任高程。

    分類: 臨江仙

    《臨江仙》陳三聘 翻譯、賞析和詩意

    《臨江仙》是一首宋代詩詞,作者是陳三聘。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    白發的故人再次相逢,我們談論交情,忘卻了自我。從今以后,心跡歡喜地變得純凈。飛鴻追逐過去的事情,蝴蝶為余生而笑。琥珀杯中盛滿了香濃的春酒,我將這份情懷傾訴給你。往昔的猿和鶴敢于冒風寒的約定。鳩鳥安居于平凡的計劃中,鵬鳥展翅于高遠的旅程中。

    詩意:
    《臨江仙》表達了作者與故人重逢的喜悅之情,并述說了他們在交流中忘卻自我、心境純凈的狀態。詩中通過描繪飛鴻追逐往事,蝴蝶歡笑余生,展現了對過去的回憶與對未來的樂觀態度。詩人以琥珀杯濃春的意象,表達了自己真摯的情感,將內心的想念和熱情傾訴給故人。最后,詩人引用猿鶴的形象,表達了對過去約定的堅守和對未來的追求,以及對平凡與遠大的態度。

    賞析:
    《臨江仙》以簡潔明快的語言描繪了作者與故人的重逢,以及他們在交流中忘卻自我、心境純凈的情景。詩中運用了飛鴻和蝴蝶的形象,生動地表達了對過去的回憶和對未來的樂觀態度,體現了詩人積極向上的精神品質。而琥珀杯濃春的意象則展現了作者真摯的情感,他將內心的思念和熱情傾訴給故人,傳遞了深情厚意。最后,詩人以猿鶴的形象,表達了對過去約定的堅守和對未來的追求,以及對平凡與遠大的態度,彰顯了詩人的豁達和進取精神。

    整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感和思考,通過具象的意象和比喻的手法,將復雜的情感和思緒表達得淋漓盡致。詩人以自然的景物和動物為載體,將自己的情感與人生態度融入其中,展示了對友誼、回憶和未來的深刻思考。這首詩詞既表達了作者個人的情感和心境,又具有普遍的人生哲理,給讀者帶來共鳴和啟示。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “舊時猿鶴敢寒盟”全詩拼音讀音對照參考

    lín jiāng xiān
    臨江仙

    bái shǒu gù rén zhòng huì miàn, lùn jiāo ěr rǔ wàng xíng.
    白首故人重會面,論交爾汝忘形。
    cóng jīn xīn jī xǐ shuāng qīng.
    從今心跡喜雙清。
    fēi hóng zhuī wǎng shì, wèi dié xiào yú shēng.
    飛鴻追往事,為蝶笑余生。
    hǔ pò bēi nóng chūn zhèng hǎo, cǐ huái duān wèi jūn qīng.
    琥珀杯濃春正好,此懷端為君傾。
    jiù shí yuán hè gǎn hán méng.
    舊時猿鶴敢寒盟。
    jiū jū cóng zhuō jì, péng yì rèn gāo chéng.
    鳩居從拙計,鵬翼任高程。

    “舊時猿鶴敢寒盟”平仄韻腳

    拼音:jiù shí yuán hè gǎn hán méng
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “舊時猿鶴敢寒盟”的相關詩句

    “舊時猿鶴敢寒盟”的關聯詩句

    網友評論

    * “舊時猿鶴敢寒盟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“舊時猿鶴敢寒盟”出自陳三聘的 《臨江仙》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品