“六十仙翁抱桂栽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“六十仙翁抱桂栽”出自宋代石孝友的《鷓鴣天(慶徐元壽生子)》,
詩句共7個字,詩句拼音為:liù shí xiān wēng bào guì zāi,詩句平仄:仄平平平仄仄平。
“六十仙翁抱桂栽”全詩
《鷓鴣天(慶徐元壽生子)》
六十仙翁抱桂栽。
果符吉夢誕英才。
上天與降麒麟種。
明月還生蚌蛤胎。
華閣啟,玳筵開。
快呼玉手捧金罍。
要知遠地無功客,曾到高門作賀來。
果符吉夢誕英才。
上天與降麒麟種。
明月還生蚌蛤胎。
華閣啟,玳筵開。
快呼玉手捧金罍。
要知遠地無功客,曾到高門作賀來。
分類: 鷓鴣天
作者簡介(石孝友)
石孝友,南宋詞人,字次仲,江西南昌人。生卒年不詳。宋孝宗乾道二年(1166)進士。填詞常用俚俗之語,狀寫男女情愛。仕途不順,不羨富貴,隱居于丘壑之間。 石孝友著有《金谷遺音》,《直齋書錄解題》著錄一卷,明《唐宋名賢百家詞》本作《金谷詞》,不分卷。有明汲古閣《宋六十名家詞》本、《四部備要》排印本。《全宋詞》據毛□校汲古閣本收錄。
《鷓鴣天(慶徐元壽生子)》石孝友 翻譯、賞析和詩意
六十仙翁抱著桂幼苗。
果符合好夢誕英才。
上天和投降麒麟種。
明月回到生蚌蛤胚胎。
華合啟,盛筵開。
節叫玉手捧金杯。要知道
遠遠沒有成功客戶,曾到高門作賀來。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
果符合好夢誕英才。
上天和投降麒麟種。
明月回到生蚌蛤胚胎。
華合啟,盛筵開。
節叫玉手捧金杯。要知道
遠遠沒有成功客戶,曾到高門作賀來。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“六十仙翁抱桂栽”全詩拼音讀音對照參考
zhè gū tiān qìng xú yuán shòu shēng zǐ
鷓鴣天(慶徐元壽生子)
liù shí xiān wēng bào guì zāi.
六十仙翁抱桂栽。
guǒ fú jí mèng dàn yīng cái.
果符吉夢誕英才。
shàng tiān yǔ jiàng qí lín zhǒng.
上天與降麒麟種。
míng yuè hái shēng bàng há tāi.
明月還生蚌蛤胎。
huá gé qǐ, dài yán kāi.
華閣啟,玳筵開。
kuài hū yù shǒu pěng jīn léi.
快呼玉手捧金罍。
yào zhī yuǎn dì wú gōng kè, céng dào gāo mén zuò hè lái.
要知遠地無功客,曾到高門作賀來。
“六十仙翁抱桂栽”平仄韻腳
拼音:liù shí xiān wēng bào guì zāi
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“六十仙翁抱桂栽”的相關詩句
“六十仙翁抱桂栽”的關聯詩句
網友評論
* “六十仙翁抱桂栽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“六十仙翁抱桂栽”出自石孝友的 《鷓鴣天(慶徐元壽生子)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。