“堆堆歷歷短長亭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是宋代詩人石孝友創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
迎客西來送客行，
堆堆歷歷短長亭。
＿人殘酒不能醒，
煙染暮山浮紫翠，
霜凋秋葉復丹青。
憑誰圖寫入銀屏。

詩意：
這首詩描繪了迎接客人和送行客人的場景，詩人以簡潔的語言表達了自己的感受。詩人身處浣溪沙地區的一座亭子中，迎來了客人，又送行客人離去。亭子歷經歲月滄桑，短長亭堆積如山，見證了許多離別和相聚的場景。詩人看著離開的客人，心中仍然殘留著酒的余味，無法清醒。暮色中，煙霧染上了山色，山巒浮現出紫色和翠綠色，秋葉在霜凋之后重新呈現出丹青的顏色。詩人倚靠在亭子中，不知道要依靠誰來將這一切描繪在銀屏上。

賞析：
《浣溪沙》通過簡潔而寫意的筆墨，刻畫了迎送客人的場景，抒發了詩人對離別和相聚的感慨之情。詩中的堆堆歷歷短長亭，形象地描繪了亭子的龐大和歷史滄桑感，使讀者能夠感受到時間的流轉和人事的更迭。詩句＿人殘酒不能醒，通過以酒喻情感，表達了詩人對離別的留戀和無法釋懷的心情。而煙染暮山浮紫翠，霜凋秋葉復丹青，描繪了自然景色的變幻和秋意漸濃的意境，給人以美感和思考的空間。最后一句憑誰圖寫入銀屏，表達了詩人對于自己的創作困境和無法言喻之感，也引發了人們對于藝術創作中的困難和挑戰的思考。

整首詩以簡潔的語言描繪自然景色和人情事故，展現了石孝友獨特的寫作風格。通過對離別和相聚的描繪，詩人喚起了人們對于時光流轉和人事更迭的感慨，也展示了他對于藝術創作的思考和困惑。這首詩詞以其獨特的意境和情感抒發，成為了宋代詩詞中的經典之作。

huàn xī shā
浣溪沙

yíng kè xī lái sòng kè xíng.
迎客西來送客行。
duī duī lì lì duǎn cháng tíng.
堆堆歷歷短長亭。
rén cán jiǔ bù néng xǐng.
＿人殘酒不能醒。
yān rǎn mù shān fú zǐ cuì, shuāng diāo qiū yè fù dān qīng.
煙染暮山浮紫翠，霜凋秋葉復丹青。
píng shuí tú xiě rù yín píng.
憑誰圖寫入銀屏。