“雪絮飄池點綠漪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙（鑒止宴坐）》是一首宋代的詩詞，作者是趙師俠。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪絮飄池點綠漪。
舞風游漾燕交飛。
陰陰庭院日遲遲。
一縷水沈香散后，
半甌新茗味回時。
＿閑萬事總忘機。

譯文：
飄雪花在池塘上，點綴著綠色的漣漪。
舞動的風兒中，燕子相互飛翔。
庭院中陰暗，日影緩緩移動。
一縷水的香氣散去后，
半杯新泡的茶味又回來了。
心靜閑適，萬事皆可忘懷。

詩意：
這首詩詞描繪了一個宴會場景，以自然景物和感受來表達作者內心的寧靜和放松。詩中雪花飄落在池塘上，形成了綠色的漣漪，燕子在風中翱翔，庭院中的陰影逐漸變化，仿佛時間過得很慢。一縷水的香氣散去后，新泡的茶又帶來了香味，這種細膩的感覺使作者心境愉悅。最后兩句表達了作者心靜閑適的狀態，無論發生什么事情，都能夠忘卻煩擾，保持內心的寧靜。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景物和情感細膩的描寫，表達了作者對寧靜和閑適生活的向往和追求。詩中運用了雪花、池塘、綠漪、燕子、庭院、香氣和茶等意象，以及陰陰、遲遲、散后、回時等描寫手法，營造出一種靜謐、悠閑的氛圍。作者以此來表達自己心境的平和與舒適，倡導人們在喧囂繁忙的生活中保持內心的寧靜和放松，從而達到心靈的寧靜與滿足。

這首詩詞的語言簡練，意境清新，通過對自然景物的細膩描寫，將讀者帶入一種寧靜的境界。同時，它也反映了宋代文人崇尚閑適生活的心態和追求。整首詩詞以一種淡雅、恬靜的筆觸，傳達了作者對于寧靜與自在生活的向往，引導讀者在繁忙的生活中尋求內心的寧靜和平衡。

huàn xī shā jiàn zhǐ yàn zuò
浣溪沙（鑒止宴坐）

xuě xù piāo chí diǎn lǜ yī.
雪絮飄池點綠漪。
wǔ fēng yóu yàng yàn jiāo fēi.
舞風游漾燕交飛。
yīn yīn tíng yuàn rì chí chí.
陰陰庭院日遲遲。
yī lǚ shuǐ shěn xiāng sàn hòu, bàn ōu xīn míng wèi huí shí.
一縷水沈香散后，半甌新茗味回時。
xián wàn shì zǒng wàng jī.
＿閑萬事總忘機。