“節物又催寒食”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁金門》是宋代詩人盧炳創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天靜寂，佳節又催人寒食。
樓上卷簾，一對燕子飛入。
憂愁像織布般折磨我的靈魂。
門外雨水僅余微風，
滿地落英花瓣濕潤。
美夢驚醒，無處尋覓。
天涯的芳草蒼翠。

詩意：
《謁金門》描述了春天的寂靜與凄涼之感，以及對逝去時光的思念之情。詩人以金門為背景，通過描繪樓上卷簾，燕子歸巢，雨水和微風，落英濕潤等場景，以及表達出自己內心的憂愁和失落。詩人通過細膩的描寫和意象的運用，傳達了對逝去的美好時光的懷念，以及對未來的希望和向往的情感。

賞析：
《謁金門》以簡潔而凄美的語言，描繪了春天的寂靜與凄涼之感。詩人通過細致入微的描寫，將讀者帶入了一個靜謐的春日景象中。樓上卷簾，雙燕飛入，落英滿地，都展現了詩人對細節的觀察和敏感的感受力。詩中所表達的憂愁與斷魂之情，以及對美好時光的懷念，使人感到一種深深的思緒和傷感。

詩人運用了豐富的意象，如燕子歸巢、落英濕潤等，通過描繪自然景物和生活細節，表達了對美好時光的追憶和對未來的向往。詩中的“好夢驚回無處覓”一句，表達了美夢的破碎和對幸福的渴望，給人以深深的感動。

整首詩以簡潔的語言和細膩的描寫，展示了詩人對生活的感悟和情感的表達。通過對春天景象的描繪，詩人抒發了自己內心的憂愁和對美好時光的思念，以及對未來的向往。這首詩詞以其獨特的表達方式和豐富的意象，帶給讀者一種深沉的情感體驗，使人產生共鳴，以及對生命和時間的思考。

yè jīn mén
謁金門

chūn jì jì.
春寂寂。
jié wù yòu cuī hán shí.
節物又催寒食。
lóu shàng juàn lián shuāng yàn rù.
樓上卷簾雙燕入。
duàn hún chóu shì zhī.
斷魂愁似織。
mén wài yǔ yú fēng jí.
門外雨余風急。
mǎn dì luò yīng shī.
滿地落英濕。
hǎo mèng jīng huí wú chǔ mì.
好夢驚回無處覓。
tiān yá fāng cǎo bì.
天涯芳草碧。