“浮生如寄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鵲橋仙（欲雪）》是一首宋代的詩詞，作者是汪莘。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
儻來無定，浮生如寄，
休說真非真是。
道人半睡半醒時，
全身在、碧霄宮里。
風師四起，云君六合，
茅舍有何準擬。
待他雪陣打窗來，
旋披起、半床紙被。

詩意：
這首詩詞描述了一個道士的夢境或幻境。詩人表達了生活的無常和虛幻的觀念。他說自己像一片漂浮的葉子，沒有固定的歸宿。他提醒讀者不要過多地辨別真假，可能指出人生中的事物往往有兩面性，真和假并存。在夢中，詩人半醒半睡，感覺自己置身于碧霄宮中，與天空融為一體。風師和云君象征著自然的力量，籠罩著整個茅舍。最后，詩人期待窗外的雪花飄落，將紙被掀起。

賞析：
《鵲橋仙（欲雪）》以幻境的形式表現了一種超脫塵世的情懷。詩人通過描繪自己漂浮無定的狀態，表達了生活的無常和不確定性。詩中的碧霄宮象征著高遠的理想和追求，使人感受到超越塵世的美好。風師和云君的出現增添了詩中的神秘感和宏大氣勢，與茅舍形成鮮明對比，凸顯了人與自然之間的微妙關系。最后，詩人期待著窗外的雪花，雪花的紛飛象征著洗滌和凈化，打破了塵世的平庸和困頓。整首詩以幻境的方式抒發了對超脫塵世和追求理想的渴望，給人以超越現實的思考和感悟。

這首詩詞通過意境的構建和意象的運用，展示了汪莘獨特的詩意和情感。讀者在品味詩中的每一個細節時，可以感受到作者對于人生和宇宙的思考，同時也能夠在詩境中放松心靈，感受到一種超越物質世界的美感。

què qiáo xiān yù xuě
鵲橋仙（欲雪）

tǎng lái wú dìng, fú shēng rú jì, xiū shuō zhēn fēi zhēn shì.
儻來無定，浮生如寄，休說真非真是。
dào rén bàn shuì bàn xǐng shí, quán shēn zài bì xiāo gōng lǐ.
道人半睡半醒時，全身在、碧霄宮里。
fēng shī sì qǐ, yún jūn liù hé, máo shè yǒu hé zhǔn nǐ.
風師四起，云君六合，茅舍有何準擬。
dài tā xuě zhèn dǎ chuāng lái, xuán pī qǐ bàn chuáng zhǐ bèi.
待他雪陣打窗來，旋披起、半床紙被。