• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “是處春光好收買”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    是處春光好收買”出自宋代汪莘的《洞仙歌(正月二日大雪,自后雨雪屢作,至三十日甲子,始晴)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shì chù chūn guāng hǎo shōu mǎi,詩句平仄:仄仄平平仄平仄。

    “是處春光好收買”全詩

    《洞仙歌(正月二日大雪,自后雨雪屢作,至三十日甲子,始晴)》
    春王正月,雪陣聯翩下。
    我有春風怎生賣。
    忽掃殘夜雨,推出朝陽,天地里,玉燭一枝無價。
    早春虛過了,尚有二分,是處春光好收買
    也不違天性,不遠人情,楊柳陌、臨水夭桃亭榭。
    身子外、只要自家人,共酒后羲皇,花前偏霸。

    分類: 洞仙歌

    作者簡介(汪莘)

    汪莘(1155~1227)南宋詩人。字叔耕,號柳塘,休寧(今屬安徽)人,布衣。隱居黃山,研究《周易》,旁及釋、老。宋寧宗嘉定年間,他曾三次上書朝廷,陳述天變、人事、民窮、吏污等弊病,以及行師布陣的方法,沒有得到答復。徐誼知建康時,想把他作為遁世隱士向朝廷薦舉,但未能成功。晚年筑室柳溪,自號方壺居士,與朱熹友善。作品有《方壺存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壺集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

    《洞仙歌(正月二日大雪,自后雨雪屢作,至三十日甲子,始晴)》汪莘 翻譯、賞析和詩意

    《洞仙歌(正月二日大雪,自后雨雪屢作,至三十日甲子,始晴)》是宋代汪莘創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    春王正月,雪花紛紛飄落。
    我擁有春風,卻不知如何變賣。
    突然掃去殘夜的雨,推出朝陽,
    在天地之間,一枝玉燭無價。
    早春已經虛度,但仍剩下兩分,
    這樣美好的春光可被收買。
    它不違背天性,不遠離人情,
    楊柳成行的道路,水邊嬌艷的桃花亭榭。
    在別人面前,只須要自己的親人,
    共同飲酒,娛樂皇帝,
    在花前獨霸一片。

    詩意和賞析:
    這首詩以正月二日大雪為背景,表達了詩人對春天的渴望和對春光的贊美之情。詩人在雪花紛飛的景象中感嘆自己擁有春風卻不知如何變賣,表達了對春天的渴望之情。隨后,他描述了雪后的景象,雨水被掃除,朝陽升起,天地間一支玉燭照亮大地,表達了春天的美好和珍貴。詩人表示早春已經虛度,但仍然有兩分美好的春光可被收買,這里可以理解為詩人希望珍惜春天的短暫時光,及時抓住春光的美好。詩人認為這樣做并不違背天性,也不遠離人情,他描繪了楊柳成行的道路和水邊嬌艷的桃花亭榭,展現了春天的美景和人們歡聚的場景。最后,詩人表示只要身邊有自己的親人,共同飲酒,娛樂皇帝,在花前獨霸一片,表達了家庭和友情的重要性,以及在春光下共享歡樂的愿望。

    這首詩詞通過描繪雪后初春的景象,表達了詩人對春天的向往和美好的贊美之情。詩中運用了雪花、朝陽、玉燭等意象,通過對自然景物的描繪來寄托對春光的渴望。詩人還展示了人與自然、人與人之間的和諧關系,強調了家庭和友情的重要性。整首詩意境明朗,用詞精練,展現了汪莘的詩才和對春天的熱愛。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “是處春光好收買”全詩拼音讀音對照參考

    dòng xiān gē zhēng yuè èr rì dà xuě, zì hòu yǔ xuě lǚ zuò, zhì sān shí rì jiǎ zǐ, shǐ qíng
    洞仙歌(正月二日大雪,自后雨雪屢作,至三十日甲子,始晴)

    chūn wáng zhēng yuè, xuě zhèn lián piān xià.
    春王正月,雪陣聯翩下。
    wǒ yǒu chūn fēng zěn shēng mài.
    我有春風怎生賣。
    hū sǎo cán yè yǔ, tuī chū zhāo yáng, tiān dì lǐ, yù zhú yī zhī wú jià.
    忽掃殘夜雨,推出朝陽,天地里,玉燭一枝無價。
    zǎo chūn xū guò le, shàng yǒu èr fēn, shì chù chūn guāng hǎo shōu mǎi.
    早春虛過了,尚有二分,是處春光好收買。
    yě bù wéi tiān xìng, bù yuǎn rén qíng, yáng liǔ mò lín shuǐ yāo táo tíng xiè.
    也不違天性,不遠人情,楊柳陌、臨水夭桃亭榭。
    shēn zi wài zhǐ yào zì jiā rén, gòng jiǔ hòu xī huáng, huā qián piān bà.
    身子外、只要自家人,共酒后羲皇,花前偏霸。

    “是處春光好收買”平仄韻腳

    拼音:shì chù chūn guāng hǎo shōu mǎi
    平仄:仄仄平平仄平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲九蟹   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “是處春光好收買”的相關詩句

    “是處春光好收買”的關聯詩句

    網友評論

    * “是處春光好收買”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“是處春光好收買”出自汪莘的 《洞仙歌(正月二日大雪,自后雨雪屢作,至三十日甲子,始晴)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品