“春山生草木”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁金門（和昌甫）》是宋代韓淲創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文：

花肅肅。
楊柳三眠未足。
一棹溪山新漲綠。
舊歡無夢續。
莫問杜鵑啼蜀。
只有江南水竹。
北客凄涼無伴獨。
春山生草木。

這首詩描繪了一個北方客人游覽金門的景象，通過描寫自然景色和孤獨的心境，展現了作者的情感和思考。

詩意：
詩的開篇，以"花肅肅"描繪了花朵茂盛的景象，給人一種春天的氛圍。接著，描述了楊柳已經連續三次入眠，但還未完全休息好，展現了春天的生機勃勃。"一棹溪山新漲綠"表達了溪水和山脈都被新綠所覆蓋，暗示著大自然的繁茂和生命的旺盛。

接下來，詩人表達了自己對舊時歡樂的思念，但這些歡樂已經無法再繼續，"舊歡無夢續"表達了一種對逝去的時光的留戀之情。"莫問杜鵑啼蜀"是告誡不要問杜鵑為何在蜀地啼鳴，這可能是因為它在思念遠方的伴侶，與詩人內心的孤獨有所呼應。

最后兩句"只有江南水竹，北客凄涼無伴獨，春山生草木"表達了詩人在金門的孤獨感。江南的水和竹子象征了詩人熟悉的環境，而北方的客人在這里感受到了自己的凄涼，沒有伴侶陪伴。"春山生草木"是對大自然的描繪，也可以理解為詩人寄托自己心靈的寄托。

賞析：
這首詩通過對自然景色的描繪，表達了詩人對逝去時光的思念和對孤獨的感受。詩中運用了豐富的意象和寫景手法，將自然景色與內心情感相結合，給人一種幽靜、凄美的感覺。通過描繪北方客人在金門的孤獨和對江南的思念，詩人展現了對故鄉和過去時光的向往，同時也表達了對人生無常和離別的感慨。

整首詩以自然景色為背景，以感情的表達為主線，通過詩人細膩的描寫和抒發內心的情感，使讀者能夠感受到作者的孤獨和對故鄉的眷戀之情。這首詩以簡潔明快的語言，通過對自然景色的描繪，展示了作者對生命和時光的思考，給人以深深的思索和感悟。

yè jīn mén hé chāng fǔ
謁金門（和昌甫）

huā sù sù.
花肅肅。
yáng liǔ sān mián wèi zú.
楊柳三眠未足。
yī zhào xī shān xīn zhǎng lǜ.
一棹溪山新漲綠。
jiù huān wú mèng xù.
舊歡無夢續。
mò wèn dù juān tí shǔ.
莫問杜鵑啼蜀。
zhǐ yǒu jiāng nán shuǐ zhú.
只有江南水竹。
běi kè qī liáng wú bàn dú.
北客凄涼無伴獨。
chūn shān shēng cǎo mù.
春山生草木。