“玉局暫從香火社”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿江紅（陳玉局生朝）》是一首宋代的詩詞，作者是韓淲。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歸錦堂成，云漢上、天垂新畫。
有朱顏綠鬢，禁林仙客。
玉局暫從香火社，金龜未報文章力。
看彤庭、賜第別承恩，居君側。
斑衣戲，蟠桃摘。
翠袖倚，歌檀拍。
正祥開初度，頌聲千百。
又是臘前梅態度，幾多春近花消息。
想明年、今日醉西湖，光輝赫。

詩意：
這首詩描繪了一個宮廷中的場景，主要是以陳玉局（陳皇后）的生辰為背景，表達了作者對她的崇敬和祝福之情。詩中描繪了宮廷中的繁華景象，以及陳玉局的美麗和仙氣。詩人欣賞陳玉局的才華，但同時也感慨自己的未能報效之處。最后，詩人表達了對未來的美好憧憬，希望能在明年的今日暢飲西湖之美，光輝燦爛。

賞析：
這首詩詞以豐富的意象描繪了宮廷中的盛況和陳玉局的美貌。通過使用形容詞和修飾詞，詩人創造了生動的畫面，使讀者仿佛置身于宮廷之中。描繪陳玉局的"有朱顏綠鬢"，表達了她的美麗和高貴。"禁林仙客"則暗指陳玉局的仙氣和出塵之姿。詩人稱頌了陳玉局的才華和地位，但也自覺地提到自己未能充分發揮才能，感慨萬分。

詩的后半部分，描繪了宮廷的歡樂氛圍和繁忙場景。"斑衣戲，蟠桃摘"這樣的描寫，展示了宮廷中的娛樂活動和豐盛的宴席。"翠袖倚，歌檀拍"則傳遞了音樂和舞蹈的歡聲笑語。整個宮廷沉浸在慶祝陳玉局生辰的喜悅中，歌頌聲此起彼伏，表達了對她的祝賀和贊美。

最后兩句表達了詩人對未來的美好期望。"臘前梅態度，幾多春近花消息"意味著寒冬即將過去，春天的花朵即將綻放。詩人用"明年、今日醉西湖"來表達對未來美好時光的期盼，期待享受西湖之美的宴會。"光輝赫"則是對未來充滿希望和光明的描繪。

總的來說，這首詩詞通過瑰麗的描寫和美好的祝愿，展示了宮廷生活的繁華和陳玉局的美貌我理解你的請求，以下是對《滿江紅（陳玉局生朝）》這首宋代詩詞的分析：

中文譯文：
歸錦堂成，云漢上、天垂新畫。
有朱顏綠鬢，禁林仙客。
玉局暫從香火社，金龜未報文章力。
看彤庭、賜第別承恩，居君側。
斑衣戲，蟠桃摘。
翠袖倚，歌檀拍。
正祥開初度，頌聲千百。
又是臘前梅態度，幾多春近花消息。
想明年、今日醉西湖，光輝赫。

詩意：
這首詩詞描述了宋代宮廷中陳玉局（陳皇后）誕辰的盛況，表達了作者對她的敬仰和祝福之情。詩中描繪了宮廷的繁華景象，以及陳玉局的美麗和仙氣。作者贊賞陳玉局的才華，但也感嘆自己未能充分展現自己的才能。最后，作者表達了對未來的美好期望，希望在明年的今天能在西湖暢飲，享受光輝的時刻。

賞析：
這首詩詞通過豐富的意象描繪了宮廷的盛況和陳玉局的美貌。通過運用形容詞和修飾詞，詩人創造了生動的畫面，使讀者仿佛置身于宮廷之中。描繪陳玉局的“有朱顏綠鬢”，表達了她的美麗和高貴。“禁林仙客”則隱喻陳玉局的仙氣和出塵之姿。詩人稱頌了陳玉局的才華和地位，但也自覺地提到自己未能充分發揮才能，感到遺憾。

詩的后半部分描繪了宮廷的歡樂氛圍和繁忙場景。“斑衣戲，蟠桃摘”這樣的描寫展示了宮廷的娛樂活動和豐盛的宴席。“翠袖倚，歌檀拍”則傳遞了音樂和舞蹈的歡聲笑語。整個宮廷沉浸在慶祝陳玉局誕辰的喜悅中，歌頌聲此起彼伏，表達了對她的祝賀和贊美。

最后兩句表達了詩人對未來的美好期望。“臘前梅態度，幾多春近花消息”意味著寒冬即將過去，春天的花朵即將盛開。詩人用“明年、今日醉西湖”來表達對未來美好時光的期盼，希望能在明年的今天在西湖陶醉，享受光輝燦爛的美景。

總體而言，這首詩詞通過絢麗的描寫和美好的祝愿，展示了宮廷生活的繁華和陳玉局的美貌。

mǎn jiāng hóng chén yù jú shēng cháo
滿江紅（陳玉局生朝）

guī jǐn táng chéng, yún hàn shàng tiān chuí xīn huà.
歸錦堂成，云漢上、天垂新畫。
yǒu zhū yán lǜ bìn, jìn lín xiān kè.
有朱顏綠鬢，禁林仙客。
yù jú zàn cóng xiāng huǒ shè, jīn guī wèi bào wén zhāng lì.
玉局暫從香火社，金龜未報文章力。
kàn tóng tíng cì dì bié chéng ēn, jū jūn cè.
看彤庭、賜第別承恩，居君側。
bān yī xì, pán táo zhāi.
斑衣戲，蟠桃摘。
cuì xiù yǐ, gē tán pāi.
翠袖倚，歌檀拍。
zhèng xiáng kāi chū dù, sòng shēng qiān bǎi.
正祥開初度，頌聲千百。
yòu shì là qián méi tài dù, jǐ duō chūn jìn huā xiāo xī.
又是臘前梅態度，幾多春近花消息。
xiǎng míng nián jīn rì zuì xī hú, guāng huī hè.
想明年、今日醉西湖，光輝赫。