“留花相待”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《海棠春令（同官約瞻叔兄□□飲于郡圃海棠花下，遣酒代勸）》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。盡管有一些字無法辨認，我將盡力分析詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
東君慣得花無賴。看不盡、冶容嬌態。
擬傍小車來，又被輕陰紿。
陰晴長是隨人改。且特地、留花相待。
榮悴故尋常，生意長如海。

詩意：
這首詩詞以描繪海棠花為主題，表達了作者對花朵的贊美與思考。詩人觀賞海棠花時，發現這些花兒美麗嬌艷，讓人看不夠，但它們也會受到微風的輕拂和陰影的遮掩。花朵的明暗、晴雨，都是隨著環境和人的變化而改變的。詩人特意到這里留下來，與花朵相伴。盡管花的盛開與凋謝是尋常的事情，但它們的生機與活力卻像大海一樣長久不變。

賞析：
這首詩以描寫海棠花為主題，通過對花朵的觀察和思考，展現了詩人對自然之美的敏感和對生命之悅的感悟。

詩中描述了海棠花的嬌艷和美麗，以及它們受到微風和陰影的影響。這種描寫使詩詞充滿了生動的畫面感，讀者仿佛能夠看到花朵在微風中搖曳生姿，被輕柔的陰影所覆蓋。

詩人特意選擇留在海棠花下，表現了他對花朵的喜愛和對自然的珍視。盡管花朵的盛開與凋謝是常態，但它們的生命力和活力卻像海洋一樣廣闊且長久。

整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對花朵的情感和對生命的思考，展示了魏了翁對自然美和生命的獨特感悟。這首詩詞通過對花朵的描寫，引發了讀者對生命的思考和對自然之美的贊美。

hǎi táng chūn lìng tóng guān yuē zhān shū xiōng yǐn yú jùn pǔ hǎi táng huā xià, qiǎn jiǔ dài quàn
海棠春令（同官約瞻叔兄□□飲于郡圃海棠花下，遣酒代勸）

dōng jūn guàn dé huā wú lài.
東君慣得花無賴。
kàn bù jìn yě róng jiāo tài.
看不盡、冶容嬌態。
nǐ bàng xiǎo chē lái, yòu bèi qīng yīn dài.
擬傍小車來，又被輕陰紿。
yīn qíng zhǎng shì suí rén gǎi.
陰晴長是隨人改。
qiě tè dì liú huā xiāng dài.
且特地、留花相待。
róng cuì gù xún cháng, shēng yì zhǎng rú hǎi.
榮悴故尋常，生意長如海。