“做弄清明時序”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“做弄清明時序”出自宋代盧祖皋的《謁金門》，
詩句共6個字，詩句拼音為：zuò nòng qīng míng shí xù，詩句平仄：仄仄平平平仄。
“做弄清明時序”全詩
《謁金門》
閑院宇。
獨自行來行去。
花片無聲簾外雨。
峭寒生碧樹。
做弄清明時序。
料理春酲情緒。
憶得歸時停棹處。
畫橋看落絮。
獨自行來行去。
花片無聲簾外雨。
峭寒生碧樹。
做弄清明時序。
料理春酲情緒。
憶得歸時停棹處。
畫橋看落絮。
作者簡介(盧祖皋)
盧祖皋(約1174—1224)，字申之，一字次夔，號蒲江，永嘉（今屬浙江）人。南宋慶元五年(1199)中進士，初任淮南西路池州教授。今詩集不傳，遺著有《蒲江詞稿》一卷，刊入“彊村叢書”，凡96闋。詩作大多遺失，唯《宋詩記事》、《東甌詩集》尚存近體詩8首。
謁金門·閑院宇注釋
①峭寒：嚴寒。②做弄：故意播弄。
謁金門·閑院宇評解
這首小令，寫惜春傷別情緒。上片寫庭院春景。簾外細雨，落花無聲。獨自徘徊，寒生碧樹。下片抒情。清明時節，風雨無情，憶得歸時，畫橋停棹，正滿眼落花飛絮，春將盡矣。全詞婉秀淡雅，柔媚多姿。表現了“蒲江詞”的風格。“做弄清明時序”全詩拼音讀音對照參考
yè jīn mén
謁金門
xián yuàn yǔ.
閑院宇。
dú zì xíng lái xíng qù.
獨自行來行去。
huā piàn wú shēng lián wài yǔ.
花片無聲簾外雨。
qiào hán shēng bì shù.
峭寒生碧樹。
zuò nòng qīng míng shí xù.
做弄清明時序。
liào lǐ chūn chéng qíng xù.
料理春酲情緒。
yì dé guī shí tíng zhào chù.
憶得歸時停棹處。
huà qiáo kàn luò xù.
畫橋看落絮。
“做弄清明時序”平仄韻腳
拼音：zuò nòng qīng míng shí xù
平仄：仄仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“做弄清明時序”的相關詩句
“做弄清明時序”的關聯詩句
網友評論
* “做弄清明時序”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“做弄清明時序”出自盧祖皋的 《謁金門·閑院宇》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。