“柳拂御街明月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁金門（溫州鹿鳴宴）》是一首宋代的詩詞，作者是吳泳。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
金榜揭。
都是鹿鳴仙客。
手按玉笙寒尚怯。
倚梅歌一闋。
柳拂御街明月。
鶯撲上林殘雪。
前歲杏花元一色。
馬蹄歸路滑。

詩意：
這首詩詞描繪了一個宴會場景，地點在溫州的金門。宴會上參加的都是鹿鳴山的仙客，他們高中金榜，成為進士。描寫了一些景物和情感，表達了對美好時光和過去的懷念之情。

賞析：
這首詩詞以寫景為主，通過描繪宴會場景中的各種細節，展現了一幅美麗的畫面。首先是描繪金榜揭榜的場景，這是當時考試合格的重要標志，也象征著仕途的開啟。接著是描述參加宴會的仙客們，他們手按著寒冷的玉笙，還有些緊張和羞怯。詩人以倚梅歌一闋來表達自己的情感，梅花是冬天中的花朵，象征著堅強和不屈的品質。接下來是描寫明亮的月光照耀著柳樹和御街，形成了美麗的景色。最后是描繪鶯鳥撲向上林的殘雪，這種景象顯示了季節的轉換。詩的最后兩句描述了前一年杏花盛開的美景，與當前的冷雪形成了對比。最后一句提到馬蹄歸路滑，暗示著離別和歸程的困難。

整首詩詞通過描寫細膩的景物和情感，展示了作者對美好時光和過去的懷念之情。同時，通過描繪自然景色的變化和季節的更替，也傳達了生命的無常和歲月的流轉。整體上，這首詩詞以其細膩的描寫和表達情感的能力，展示了作者的才華和詩意。

yè jīn mén wēn zhōu lù míng yàn
謁金門（溫州鹿鳴宴）

jīn bǎng jiē.
金榜揭。
dōu shì lù míng xiān kè.
都是鹿鳴仙客。
shǒu àn yù shēng hán shàng qiè.
手按玉笙寒尚怯。
yǐ méi gē yī què.
倚梅歌一闋。
liǔ fú yù jiē míng yuè.
柳拂御街明月。
yīng pū shàng lín cán xuě.
鶯撲上林殘雪。
qián suì xìng huā yuán yī sè.
前歲杏花元一色。
mǎ tí guī lù huá.
馬蹄歸路滑。