“低頭時露一灣金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是宋代文人黃機所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日轉雕欄午漏分。
井梧落盡小窗明。
寶床絲索懶關心。
愁壓春山應脈脈，
困凝秋水想沈沈。
低頭時露一灣金。

詩意：
這首詩以描繪日景和自然景物為主題，表達了詩人內心的情感和思考。詩中通過對細微的物象的描繪，表達出詩人內心的愁緒和困惑，同時也流露出對美的追求和對人生的思索。

賞析：
首句“日轉雕欄午漏分”描繪了太陽經過雕欄，午時的時針分割的景象，意味著時間的流轉和永恒的變化。第二句“井梧落盡小窗明”以井梧樹葉的凋零來暗示秋天的臨近，小窗透露出明亮的光線，可能象征詩人內心的一絲希望。第三句“寶床絲索懶關心”表達了詩人對物質享受的冷漠，更加關注內心的感受和情感的體驗。接下來的兩句“愁壓春山應脈脈，困凝秋水想沈沈”描繪了詩人內心的愁苦和疑惑，春山和秋水都成為詩人情感的投影，表達了對生活和人生意義的思考。最后一句“低頭時露一灣金”中的“露一灣金”可能指的是低頭時透過眼淚看到的金色光芒，暗示了詩人內心深處對美好的追求。

整首詩通過細膩的描繪和隱晦的意象，表達了詩人內心的情感和對人生的思考。它展示了黃機獨特的感受和對美的追求，同時也讓讀者在品味詩中的景物和意境的同時，思考生活的價值和意義。

huàn xī shā
浣溪沙

rì zhuǎn diāo lán wǔ lòu fēn.
日轉雕欄午漏分。
jǐng wú luò jǐn xiǎo chuāng míng.
井梧落盡小窗明。
bǎo chuáng sī suǒ lǎn guān xīn.
寶床絲索懶關心。
chóu yā chūn shān yīng mò mò, kùn níng qiū shuǐ xiǎng shěn shěn.
愁壓春山應脈脈，困凝秋水想沈沈。
dī tóu shí lù yī wān jīn.
低頭時露一灣金。