“五福無過壽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《卜算子（良翁禮部生日）》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文如下：

開門廣延賢，負笈勤求舊。
應念南宮老舍人，閑袖絲綸手。
兩制必當仁，五福無過壽。
且喜新年不要憂，天要開元祐。

這首詩詞描述了一個人在慶祝良翁（指壽星）的生日時的情景。詩人開門迎接賢士，懷揣著舊時的學業努力。他應該懷念著南宮老舍人（一位高年資的官員），而自己則閑散地把絲綸織成的袖子插在口袋里。兩制指的是典章制度，詩人認為執政者必須以仁愛之心治理國家，而壽命是最大的幸福，沒有什么比長壽更重要的了。他也應該高興，因為新的一年不會有憂愁，天意會給予開元（開創新紀元）的祐（福）。

這首詩詞表達了詩人對壽星的祝福，同時也反映了他對政治和人生價值的思考。詩中運用了寓意深遠的象征，通過對賢士、老舍人和壽命的描繪，傳達了對美好人生和政治治理的向往。整體上，這首詩詞展示了宋代文人的思想境界和對美好生活的追求。

bǔ suàn zǐ liáng wēng lǐ bù shēng rì
卜算子（良翁禮部生日）

kāi guǎng yán xián, fù qín qiú jiù.
開＿廣延賢，負＿勤求舊。
yīng niàn nán gōng lǎo shè rén, xián xiù sī lún shǒu.
應念南宮老舍人，閑袖絲綸手。
liǎng zhì bì dāng rén, wǔ fú wú guò shòu.
兩制必當仁，五福無過壽。
qiě xǐ xīn nián bú yào, tiān yào kāi yuán yòu.
且喜新年不要□，天要開元祐。