“占取紅萼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《疏影（為意一侍郎賦）》是宋代詩人趙以夫創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

疏影（為意一侍郎賦）

晴空漠漠，怪雪來到地面，
飄滿籬落。它本是花神，
統管春風，幽香突然充滿林谷。
玉仙緩韁在江城路上，
完全不羨慕揚州東閣。
像仙女一樣，輕松地穿著瑤琴和絲綢長袍，
奉獻給翠尊的冰勺。
聽說兒童們說了好話，
豐年的喜訊如雨后春筍般涌現，
花朵盛開。驛站使者飛馳而來，
享用盛宴已做好準備，
快點抓住美好時光，享受樂趣。
一隊隊馬車清一色的都是京城的客人，
他們也愿意與山中的老人共同約會。
醉醺醺地回到家，夢想破碎在西窗下，
害怕聽到麗譙悲傷的角聲。

詩意和賞析：
這首詩以雪景為背景，表達了詩人對自然景色的贊美和對生活的樂觀態度。詩詞描繪了雪花飄落在籬笆和庭院之間，將整個世界裝點得如詩如畫。詩中花神統領春風，讓幽香彌漫于林谷，展示了自然界的神奇與美妙。

描繪了一個仙女般的形象，她駕著玉馬緩緩而來，身著華麗的衣袍，手持冰勺，將美酒獻給翠尊。這個形象表達了對美好生活的向往和追求。

詩人聽說兒童們帶來了好消息，預示著豐收的喜訊。驛站使者飛馳而來，準備好了盛宴，希望能抓住美好的時光，享受生活的樂趣。

最后，詩人回到家中，卻害怕聽到來自外界的悲傷和痛苦。這里體現了詩人對于人生的思考和對逆境的恐懼。

整首詩詞以自然景色為背景，通過描繪雪景和仙女形象，表達了對美好生活的向往和追求，以及對逆境的擔憂。通過對自然和人生的描繪，詩人展現了他對生活的熱愛和對美好未來的期待。

shū yǐng wèi yì yī shì láng fù
疏影（為意一侍郎賦）

qíng kōng mò mò.
晴空漠漠。
guài xuě lái dǐ chǔ, piāo mǎn lí luò.
怪雪來底處，飄滿籬落。
yuán shì huā shén, guǎn lǐng chūn fēng, yōu xiāng hū biàn lín hè.
元是花神，管領春風，幽香忽遍林壑。
yù xiān huǎn pèi jiāng chéng lù, quán bù xiàn yáng zhōu dōng gé.
玉仙緩轡江城路，全不羨、揚州東閣。
shì tiān jiào yáo pèi qióng jū, jiàn yǔ cuì zūn bīng sháo.
似天教、瑤珮瓊裾，薦與翠尊冰勺。
wén dào ér tóng hǎo yǔ, fēng nián ruì fù dòu, zhàn qǔ hóng è.
聞道兒童好語，豐年瑞覆斗，占取紅萼。
yì shǐ fēi chí, gēng dǐng ān pái, sù chèn liáng chén xíng lè.
驛使飛馳，羹鼎安排，速趁良辰行樂。
lián biāo yī yī qīng dōu kè, yě kěn bǎ shān wēng tóng yuē.
聯鑣一一清都客，也肯把、山翁同約。
zuì guī lái mèng duàn xī chuāng, pà tīng lì qiáo bēi jiǎo.
醉歸來、夢斷西窗，怕聽麗譙悲角。