• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “挨卻塵泥跡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    挨卻塵泥跡”出自宋代張榘的《金縷曲(次韻拙逸劉直孺見寄言志)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:āi què chén ní jī,詩句平仄:平仄平平平。

    “挨卻塵泥跡”全詩

    《金縷曲(次韻拙逸劉直孺見寄言志)》
    _社新相識。
    恍瞻君、豐神氣貌,飄然仙白。
    筆底三江鯨浪注,胸次一甌冰雪。
    怎不做、龍門上客。
    坎止流行元無定,敢一朝、挨卻塵泥跡
    且剩把,錦云織。
    試看自古賢侯伯。
    一時間、失雖暫失,得還終得。
    儋石空無君家事,百萬付之一擲。
    漸養就、摶風鵬翼。
    任你祖鞭先著了,占鷗天、浩蕩觀浮沒。
    挈富貴,等兒劇。

    分類: 寫景 金縷曲

    作者簡介(張榘)

    [約公元1208年前后在世]字方叔,號蕓窗,南徐(一作潤州)人。生卒年均不詳,約宋寧宗嘉定初前后在世。淳佑間,任句容令。寶佑中,為江東制置使參議、機宜文字。榘著有《蕓窗詞稿》一卷,《四庫總目》傳于世。

    《金縷曲(次韻拙逸劉直孺見寄言志)》張榘 翻譯、賞析和詩意

    《金縷曲(次韻拙逸劉直孺見寄言志)》是宋代張榘創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    在村社中新相識。
    恍然間看見你,容貌豐神,像仙人一樣白皙飄逸。
    我的筆下描繪著長江、黃河和淮河的波濤洶涌,我的心中則裝著一甌冰雪。
    怎能不成為龍門上的客人呢?
    坎止流行,元無定,敢于一朝挨近塵泥的痕跡。
    且只剩下這把錦云織的筆。
    試看自古賢達的人物,有時失去雖然暫時失去,卻最終會得到。
    儋石空無君家的事務,百萬財富一擲而空。
    漸漸地培養出風鵬的翅膀。
    無論你的祖先如何辛苦奮斗,天空中的鷗鳥翱翔,浩蕩地俯瞰著浮沉。
    帶著財富和尊貴,等待兒子登臺演出。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描述了作者在村社中結識一位風度翩翩的人,他的容貌神態讓人想起仙人。作者用筆描繪了波濤洶涌的江河,而內心卻是寧靜如冰雪一般。他想成為這位貴客,不畏流言蜚語,敢于接近塵土。作者感嘆自古以來賢達的人物,有時會失去,但最終會重新得到。與此同時,他意識到財富和家族事務都是暫時的,而真正重要的是培養自己的才華和能力,像風鵬一樣展翅高飛。無論前人如何努力,世事繁華浮沉,都如同天空中的鷗鳥觀測一般。最后,作者希望自己能夠獲得財富和尊貴,等待兒子能夠登上舞臺。

    這首詩詞以形容詞和動詞的描寫為主,通過對人物形象、自然景觀和人生哲理的描繪,表達了作者的心境和對人生的思考。作者展示了自己的志向和追求,并對財富和尊貴提出了一定的質疑。整首詩詞意境優美,言簡意賅,通過對自然景物和人生的對比,表達了作者對追求內心真實和才華的追求。同時,詩中也透露出對社會現實的思考和對人生價值的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “挨卻塵泥跡”全詩拼音讀音對照參考

    jīn lǚ qǔ cì yùn zhuō yì liú zhí rú jiàn jì yán zhì
    金縷曲(次韻拙逸劉直孺見寄言志)

    shè xīn xiāng shí.
    _社新相識。
    huǎng zhān jūn fēng shén qì mào, piāo rán xiān bái.
    恍瞻君、豐神氣貌,飄然仙白。
    bǐ dǐ sān jiāng jīng làng zhù, xiōng cì yī ōu bīng xuě.
    筆底三江鯨浪注,胸次一甌冰雪。
    zěn bù zuò lóng mén shàng kè.
    怎不做、龍門上客。
    kǎn zhǐ liú xíng yuán wú dìng, gǎn yī zhāo āi què chén ní jī.
    坎止流行元無定,敢一朝、挨卻塵泥跡。
    qiě shèng bǎ, jǐn yún zhī.
    且剩把,錦云織。
    shì kàn zì gǔ xián hóu bó.
    試看自古賢侯伯。
    yī shí jiān shī suī zàn shī, dé hái zhōng dé.
    一時間、失雖暫失,得還終得。
    dān shí kōng wú jūn jiā shì, bǎi wàn fù zhī yī zhì.
    儋石空無君家事,百萬付之一擲。
    jiàn yǎng jiù tuán fēng péng yì.
    漸養就、摶風鵬翼。
    rèn nǐ zǔ biān xiān zhe le, zhàn ōu tiān hào dàng guān fú méi.
    任你祖鞭先著了,占鷗天、浩蕩觀浮沒。
    qiè fù guì, děng ér jù.
    挈富貴,等兒劇。

    “挨卻塵泥跡”平仄韻腳

    拼音:āi què chén ní jī
    平仄:平仄平平平
    韻腳:(仄韻) 入聲十一陌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “挨卻塵泥跡”的相關詩句

    “挨卻塵泥跡”的關聯詩句

    網友評論

    * “挨卻塵泥跡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“挨卻塵泥跡”出自張榘的 《金縷曲(次韻拙逸劉直孺見寄言志)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品