“妃子朝來睡起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洞仙歌（寄劉令君潛夫）》是宋代劉子寰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風吹得飽滿，雨滴得充足，也可以理解為花開的地方。收拾浮云，迎接新的晴朗天氣。喜歡調皮的小翠鳥，點綴著一點點鮮紅色，像是妃子早晨起床時化妝好了一樣。遠遠地知道春天有了主人，整頓起歡樂和娛樂，興致在新亭子的錦圍里。就選擇歌頌燕趙的事情，傳授給鄒枚這樣的文人，務必要記住，等到有一天，城山會迎來盛大的事件。笑著對東君說不要管楊花，任由它隨風飄散到天涯，在東風的吹拂中。

詩意：
這首詩以描繪豐收盛景為主題，展現了春天的美好和歡樂。作者通過自然景物的描寫，表達了大自然的豐饒和生機勃勃。風饜雨足，花開如海，生機盎然的景象使人心曠神怡。詩中還融入了對美麗的女性的描繪，以及對文人雅士的贊美。整首詩流暢動人，情感真摯，展現了作者對自然和人性的熱愛與贊美。

賞析：
《洞仙歌（寄劉令君潛夫）》以清新明朗的筆調，描繪了春天豐收的景象，展現了作者對自然的熱愛和贊美之情。詩中運用了豐富的比喻和象征手法，將自然景物與人的情感相結合，使整首詩充滿了生動的意象和感染力。詩中所描繪的風、雨、花、云等自然元素，以及妃子的妝飾、新亭子的錦圍，都營造出一種歡樂、繁華的氛圍。同時，詩中還融入了對文人雅士的贊美，展現了作者對才子佳人的向往和追求。整首詩情感飽滿，意境深遠，給人以美好的想象和愉悅的感受。

總之，《洞仙歌（寄劉令君潛夫）》是一首描繪春天豐收景象的美麗詩詞，通過對自然景物和人物形象的描繪，表達了作者對春天、自然和人性的贊美和熱愛之情。這首詩既展現了自然的美好和豐饒，又抒發了作者對歡樂和美好生活的向往，給人以愉悅和享受的感受。

dòng xiān gē jì liú lìng jūn qián fū
洞仙歌（寄劉令君潛夫）

fēng yàn yǔ zú, yě jiě wèi huā dì.
風饜雨足，也解為花地。
shōu shí fú yún fàng xīn jì.
收拾浮云放新霽。
ài diào tíng xiǎo cuì, diǎn dī xīng hóng, xīn zhuāng le, fēi zǐ zhāo lái shuì qǐ.
愛調亭小翠，點滴猩紅，新妝了，妃子朝來睡起。
yáo zhī chūn yǒu zhǔ, zhěng dùn huān yú, xìng zài xīn tíng jǐn wéi dǐ.
遙知春有主，整頓歡娛，興在新亭錦圍底。
biàn xuǎn gē yān zhào, shòu jiǎn zōu méi, xū jì zuò tā rì, chéng shān shèng shì.
便選歌燕趙，授簡鄒枚，須記作他日，城山盛事。
xiào dōng jūn bù yòng guǎn yáng huā, rèn fēi qù tiān yá, zài dōng fēng lǐ.
笑東君不用管楊花，任飛去天涯，在東風里。