“眼底朱甍畫棟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭（再用前韻）》是一首宋代的詩詞，作者是吳潛。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天空明亮晴朗，我站在最高的樓上。長風為我帶來驅逐的力量，眺望著海和山的頂峰。無需借助牛山的孟浩之才，也無需依賴齊山的杜牧之名，我自有人和景物來回報。舉起酒杯，向廣闊的空曠中傾斟，汗水灑落，成為我游玩的證明。摘取黃花，憐惜白發，心中仍然懷有難以抑制的悲恨之情。頹廢的時光使你能夠掌控，何必再等待更多的榮譽與留戀。眼底所見的朱甍和畫棟，往往使人產生錯覺，蟋蟀在自鳴秋韻。千里之外，只能搔首嘆息，無處感受到凜冽的寒風。

詩意：
這首詩以自然景觀為背景，通過描繪高樓、海山和自然元素的變幻來表達作者對人生的思考和感慨。作者感嘆自然景色的壯美和恢弘，表達了對自然力量的敬畏和對人生的領悟。詩中也融入了對時光的沉思和對人生經歷的反思，以及對人事物真實性的懷疑。最后，表達了對逝去時光和無法挽回的遺憾的思念，以及對榮譽和名利的淡漠態度。

賞析：
《水調歌頭（再用前韻）》展現了吳潛獨特的詩意和對自然的感悟。詩中運用了描寫自然景觀的手法，將自然的壯麗和恢弘與人生的短暫和無常相對照，表達了作者對人生的深刻思考。通過對牛山孟浩和齊山杜牧的提及，作者表達了對名利和才華的淡漠態度，強調人與自然景物的和諧共生。詩中所描繪的眼底景象和蟋蟀自鳴的情景，折射出作者對人事物真實性的懷疑，以及對人生經歷的反思。整首詩意境清新，抒發了對時光流逝和無法挽回的遺憾之情，以及對榮譽與名利的淡泊態度，給人以深思和共鳴之感。

shuǐ diào gē tóu zài yòng qián yùn
水調歌頭（再用前韻）

tiān yǔ zhèng gāo shuǎng, gèng niè zuì gāo lóu.
天宇正高爽，更躡最高樓。
cháng fēng wèi wǒ qū jià, jí mù hǎi shān tóu.
長風為我驅駕，極目海山頭。
bù yòng niú shān mèng hào, bù yòng qí shān dù mù, rén jǐng zì kān chóu.
不用牛山孟浩，不用齊山杜牧，人景自堪酬。
jǔ jiǔ lèi kōng kuò, hàn màn yǔ wèi yóu.
舉酒酹空闊，汗漫與為游。
niǎn huáng huā, lián bái shǒu, hèn nán shōu.
捻黃花，憐白首，恨難收。
tuí líng shǐ rǔ néng zhì, hé dài gèng fēng liú.
頹齡使汝能制，何待更封留。
yǎn dǐ zhū méng huà dòng, wǎng wǎng rén fēi wù shì, xī shuài zì míng qiū.
眼底朱甍畫棟，往往人非物是，蟋蟀自鳴秋。
wàn lǐ yī sāo shǒu, wú chǔ zhe xiāo sōu.
萬里一搔首，無處著蕭颼。