“一點聘梅心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《海棠春（再用韻）》是宋代吳潛創作的作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

海棠春（再用韻）

嫩晴還更宜輕雨，
最好處、欲開未吐。
一點聘梅心，
千古憑誰語。
臉霞暈錦嬌人處，
肯浪逐、紅圍翠舞。
銀燭莫高燒，
春夢無多許。

中文譯文：
春天的海棠花，嫩晴天氣更適合輕柔的雨水。
它最美好的階段，是在即將綻放而未完全開放之際。
一點點的花蕊勾起了梅花的情思，
千古以來，誰能夠真正理解它的語言呢？
花顏在夕陽下映出美麗的紅暈，
它愿意隨波逐流，與翠綠的叢林共舞。
請不要將銀燭點燃得太高，
春天的夢境并不會太長久。

詩意和賞析：
這首詩描繪了春天中的海棠花，以及它所帶來的美好與情思。海棠花是一種嬌美的花朵，它在嫩晴的天氣中更顯得與眾不同，因此更適合輕柔的雨水滋潤。詩人稱海棠花在即將綻放但未完全開放時最為美好，這種狀態猶如梅花未開的花蕊，勾起了人們對梅花的思念和遐想。

詩中提到一點點的花蕊聘梅心，表達了詩人對海棠花所帶來情思的感慨。然而，這種情思千百年來，沒有人能夠真正理解和傳達。海棠花的美麗在夕陽的映襯下更加鮮艷奪目，它愿意隨波逐流，與翠綠的叢林共舞，展現出一種自由自在的姿態。

詩的最后兩句表達了對春天短暫的提醒。詩人告誡不要將銀燭點燃得太高，意味著春天的美好不會太長久，如同一場春夢，雖然美好但卻不會長久存在。

整首詩以細膩的筆觸描繪了春天中的海棠花，通過對花朵的形態、色彩和情感的描繪，傳遞了詩人對春天美好與短暫的感慨，以及對人生和情感的思索。

hǎi táng chūn zài yòng yùn
海棠春（再用韻）

nèn qíng hái gèng yí qīng yǔ.
嫩晴還更宜輕雨。
zuì hǎo chù yù kāi wèi tǔ.
最好處、欲開未吐。
yì diǎn pìn méi xīn, qiān gǔ píng shuí yǔ.
一點聘梅心，千古憑誰語。
liǎn xiá yūn jǐn jiāo rén chù.
臉霞暈錦嬌人處。
kěn làng zhú hóng wéi cuì wǔ.
肯浪逐、紅圍翠舞。
yín zhú mò gāo shāo, chūn mèng wú duō xǔ.
銀燭莫高燒，春夢無多許。