“倚花傍月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《霜天曉角（和葉檢閱仁叔韻）》是一首宋代的詩詞，作者是吳潛。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
倚在花邊，靠著月亮，花下傳來歌聲。最美的是月亮篩選出的花影，花和月亮相互滲透，香氣奇妙絕倫。雙溪的秋天月亮明亮潔白。桂木船何時才能出發。在旅客的住處，明天早晨將會送別客人，有多少事情，暫時不要說。

詩意：
這首詩詞描述了一個靜謐的夜晚場景。詩人依偎在花邊，倚靠在明亮的月光下。他聽到了花下傳來的歌聲，感受到了花影和月光相互交織的美麗景象。秋天的月亮潔白明亮，給人一種清凈的感覺。詩人思念遠方的桂木船，渴望它能早日出發。最后，他提到在明天早晨將送客人離別，但他暫時不想談及那些瑣事。

賞析：
這首詩詞通過描繪夜晚的景象，展現了詩人內心的寧靜和思緒。詩人倚靠在花邊，感受到了花香和月光的美好。花影和月光相互交織，給人以奇妙的感覺。同時，詩人用秋天的明亮月亮來象征著純凈和明亮的心靈。他思念遠方的桂木船，表達了對遠方事物的渴望和向往。最后兩句表達了送別客人的情景，但詩人表示暫時不愿談及，或許是希望保留內心的寧靜和美好的回憶。

整首詩詞通過細膩的描寫和抒發詩人的情感，展現了自然景物和人的內心的和諧。它給人一種寧靜、美好和舒適的感覺，同時也傳達了作者對自然和人情的真摯關懷。

shuāng tiān xiǎo jiǎo hé yè jiǎn yuè rén shū yùn
霜天曉角（和葉檢閱仁叔韻）

yǐ huā bàng yuè, huā dǐ gē shēng chè.
倚花傍月，花底歌聲徹。
zuì hǎo yuè shāi huā yǐng, huā yuè jìn xiāng qí jué.
最好月篩花影，花月浸、香奇絕。
shuāng xī qiū yuè jié.
雙溪秋月潔。
guì zhào hé shí fā.
桂棹何時發。
kè lǐ míng cháo sòng kè, duō shǎo shì qiě xiū shuō.
客里明朝送客，多少事、且休說。