“依約青簾遙指”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水龍吟（乘雪登仲宣樓，和前韻）》是宋代李曾伯的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
玉龍飛下殘鱗，
千巖萬壑皆填委。
乾坤一色，
不知身隔，
蓬萊幾里。
疑是瑤英，
盛開元圃，
被風敲碎。
倚危樓極目，
長江渺處，
渾錯認、沙鷗起。
依約青簾遙指。
記山家、酒香無比。
訪梅江路，
何時歸喚，
小蒼長耳。
孫案袁門，
不妨高臥，
足娛書史。
且摩挲霜鬢，
嘲吟冰筋，
共荊人喜。

詩意：
這首詩詞以雄渾的意境描繪了壯美的自然景觀和人物情感。詩中以玉龍、千巖萬壑等形象描繪了雄偉壯觀的山水景色，表現出作者對大自然的敬畏之情。通過描寫江水的奔騰和沙鷗的翱翔，詩人展示了自己倚樓遠望的場景，同時也表達了對遠方的思念和渴望。詩中還融入了對家鄉的懷念和對美好生活的向往，表達了對山水、酒香和書史的喜愛。

賞析：
《水龍吟（乘雪登仲宣樓，和前韻）》以其雄渾豪放的意境和細膩的情感描寫，展示了宋代詩詞的獨特魅力。詩中使用了豐富的形象描寫，如玉龍、千巖萬壑、沙鷗等，讓讀者感受到壯美的山水景色。通過描繪江水的奔騰和遠處沙鷗的起舞，詩人創造了一種宏大而壯麗的視覺效果，使讀者仿佛置身其中。詩中融入了對家鄉的思念和對美好生活的向往，使詩詞更具人情味和情感共鳴。整首詩以自然景觀和個人情感為主題，展示了作者對大自然和人生的感悟，同時也表達了對美好生活和鄉土情懷的追求。

這首詩詞通過優美的語言和豐富的意象描繪，將讀者帶入了一幅壯麗的自然畫卷，并融入了作者對家鄉的思念和向往。它以其獨特的詩意和情感表達，展示了李曾伯的才華和對自然的感悟。這首詩詞在宋代文學中占有重要地位，值得我們細細品味和欣賞。

shuǐ lóng yín chéng xuě dēng zhòng xuān lóu, hé qián yùn
水龍吟（乘雪登仲宣樓，和前韻）

yù lóng fēi xià cán lín, qiān yán wàn hè jiē tián wěi.
玉龍飛下殘鱗，千巖萬壑皆填委。
qián kūn yī sè, bù zhī shēn gé, péng lái jǐ lǐ.
乾坤一色，不知身隔，蓬萊幾里。
yí shì yáo yīng, shèng kāi yuán pǔ, bèi fēng qiāo suì.
疑是瑤英，盛開元圃，被風敲碎。
yǐ wēi lóu jí mù, cháng jiāng miǎo chù, hún cuò rèn shā ōu qǐ.
倚危樓極目，長江渺處，渾錯認、沙鷗起。
yī yuē qīng lián yáo zhǐ.
依約青簾遙指。
jì shān jiā jiǔ xiāng wú bǐ.
記山家、酒香無比。
fǎng méi jiāng lù, hé shí guī huàn, xiǎo cāng zhǎng ěr.
訪梅江路，何時歸喚，小蒼長耳。
sūn àn yuán mén, bù fáng gāo wò, zú yú shū shǐ.
孫案袁門，不妨高臥，足娛書史。
qiě mā sā shuāng bìn, cháo yín bīng jīn, gòng jīng rén xǐ.
且摩挲霜鬢，嘲吟冰筋，共荊人喜。