“晴光夜轉瑩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“晴光夜轉瑩”出自唐代丘為的《竹下殘雪》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qíng guāng yè zhuǎn yíng,詩句平仄:平平仄仄平。
“晴光夜轉瑩”全詩
《竹下殘雪》
一點消未盡,孤月在竹陰。
晴光夜轉瑩,寒氣曉仍深。
還對讀書牖,且關乘興心。
已能依此地,終不傍瑤琴。
晴光夜轉瑩,寒氣曉仍深。
還對讀書牖,且關乘興心。
已能依此地,終不傍瑤琴。
分類:
作者簡介(丘為)

丘為,蘇州嘉興人。事繼母孝,常有靈芝生堂下。累官太子右庶子。致仕,給俸祿之半以終身。年八十馀,母尚無恙。及居憂,觀察使韓滉以致仕官給祿,所以惠養老臣,不可在喪而異,惟罷春秋羊酒。卒年九十六。與劉長卿善,其赴上都也,長卿有詩送之,亦與王維為友。詩十三首。
《竹下殘雪》丘為 翻譯、賞析和詩意
詩詞《竹下殘雪》是唐代丘為所作,描寫了殘存在竹林下的一點點雪花,夜晚時在孤月的映照下,清晰晶瑩。盡管已經是晴天,但寒意依然深厚,清晨的時候依然感受著絲絲寒意。
詩中還提到了讀書的景象,也是一種乘興而讀書的心境。作者表示自己喜歡依靠這樣的環境,而不是去依賴瑤琴等娛樂方式。
這首詩通過簡潔精煉的語言,展示了作者憑借細膩的觀察力描寫了竹下殘雪的美麗景象,同時表達了作者對自然的熱愛和對靜謐環境的喜愛。通過讀書來獲取樂趣和享受生活,充分展現了作者內心的安寧和追求。
“晴光夜轉瑩”全詩拼音讀音對照參考
zhú xià cán xuě
竹下殘雪
yì diǎn xiāo wèi jǐn, gū yuè zài zhú yīn.
一點消未盡,孤月在竹陰。
qíng guāng yè zhuǎn yíng, hán qì xiǎo réng shēn.
晴光夜轉瑩,寒氣曉仍深。
hái duì dú shū yǒu, qiě guān chéng xìng xīn.
還對讀書牖,且關乘興心。
yǐ néng yī cǐ dì, zhōng bù bàng yáo qín.
已能依此地,終不傍瑤琴。
“晴光夜轉瑩”平仄韻腳
拼音:qíng guāng yè zhuǎn yíng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“晴光夜轉瑩”的相關詩句
“晴光夜轉瑩”的關聯詩句
網友評論
* “晴光夜轉瑩”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“晴光夜轉瑩”出自丘為的 《竹下殘雪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。