• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “香帶薰風臨水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    香帶薰風臨水”出自宋代吳文英的《清平樂(書梔子扇)》, 詩句共6個字,詩句拼音為:xiāng dài xūn fēng lín shuǐ,詩句平仄:平仄平平平仄。

    “香帶薰風臨水”全詩

    《清平樂(書梔子扇)》
    柔柯翦翠。
    胡蝶雙飛起。
    誰墮玉鈿花徑里。
    香帶薰風臨水
    露紅滴□秋枝。
    金泥不染禪衣。
    結得同心成了,任教春去多時。

    分類: 清平樂

    作者簡介(吳文英)

    吳文英頭像

    吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十余首,分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃,風格雅致,多酬答、傷時與憶悼之作,號“詞中李商隱”。而后世品評卻甚有爭論。

    《清平樂(書梔子扇)》吳文英 翻譯、賞析和詩意

    《清平樂(書梔子扇)》是一首宋代詩詞,作者是吳文英。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    柔柯翦翠。
    胡蝶雙飛起。
    誰墮玉鈿花徑里。
    香帶薰風臨水。
    露紅滴□秋枝。
    金泥不染禪衣。
    結得同心成了,
    任教春去多時。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個清靜平和的景象,以及一段愛情的經歷。詩中通過描繪自然景物和情感交融的方式,表達了作者對美好與愛情的向往。

    賞析:
    這首詩詞以短小精悍的形式,通過簡潔的語言和意象的運用,展現出作者對自然美和愛情的感悟。

    首句“柔柯翦翠”描繪了柔軟的枝葉剪下,呈現出一種柔美的綠色。接著,“胡蝶雙飛起”描繪了兩只蝴蝶在空中飛舞,象征著自由和歡樂。

    第三句“誰墮玉鈿花徑里”,表達了一個人掉落在花徑中的玉鈿,暗示了一段遺失的愛情。接下來的兩句“香帶薰風臨水。露紅滴□秋枝”,通過描繪花香和露珠,增添了詩詞的情感氛圍。

    接著,“金泥不染禪衣”表達了一種超凡脫俗的境界,暗示了作者追求純凈和超越塵世的精神追求。

    最后兩句“結得同心成了,任教春去多時”,表達了兩個人心心相印、相互結合的美好,同時也表達了時光的流逝和歲月的變遷。

    整首詩詞通過細膩而簡練的描寫,展現了詩人對自然美和愛情的追求,同時也流露出對時光流轉的感慨和思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “香帶薰風臨水”全詩拼音讀音對照參考

    qīng píng lè shū zhī zǐ shàn
    清平樂(書梔子扇)

    róu kē jiǎn cuì.
    柔柯翦翠。
    hú dié shuāng fēi qǐ.
    胡蝶雙飛起。
    shuí duò yù diàn huā jìng lǐ.
    誰墮玉鈿花徑里。
    xiāng dài xūn fēng lín shuǐ.
    香帶薰風臨水。
    lù hóng dī qiū zhī.
    露紅滴□秋枝。
    jīn ní bù rǎn chán yī.
    金泥不染禪衣。
    jié dé tóng xīn chéng le, rèn jiào chūn qù duō shí.
    結得同心成了,任教春去多時。

    “香帶薰風臨水”平仄韻腳

    拼音:xiāng dài xūn fēng lín shuǐ
    平仄:平仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲四紙   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “香帶薰風臨水”的相關詩句

    “香帶薰風臨水”的關聯詩句

    網友評論

    * “香帶薰風臨水”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“香帶薰風臨水”出自吳文英的 《清平樂(書梔子扇)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品