“一場夢里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）》是陳著創作的宋代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天空向西傾斜，地軸向東翻轉，這兩年來。關中的形勢已經煥發生機，江南的人馬都是回回。紛紛涌向書空，紛紛棲息問路，歲末山間空荒風雪催人。如何才能與親愛的妻子一起踏遍雪頂的山嶺。誰知道有客人來敲門推門。將世事的變遷、心中的煩惱都說出來。說道嚴寒無法殺死，就像葭葦不會成長，只有寒冷習慣的松樹和梅花方能綻放。萬事都過去了，只是一場夢中的事情，傾訴給茅屋爐火旁的三兩杯酒。依然癡心地期待著太平盛世，游戲于春天的臺座。

詩意和賞析：
這首詩以描繪自然景物和寫意抒懷相結合的方式，表達了詩人對時局的觀察和對平靜安樂的向往。

詩中通過描述天空向西傾斜、地軸向東翻轉，以及關中和江南的形勢蓬勃發展，展現了時代的變遷和社會的繁榮。然而，詩人也提到了書空和問路，暗示著人們在忙碌中迷失了方向，對未來充滿了困惑和迷惘。

詩中的寒冷和風雪象征著嚴峻的自然環境和世事的艱難。詩人希望與妻子一起踏遍雪頂的山嶺，表達了對家庭和親情的向往和珍惜。

詩中的“客敲推”指的是來訪的客人，可能代表了友誼、交往和分享。詩人借此機會將自己內心的煩惱和憂慮向客人傾訴，希望能夠得到一些安慰和解脫。

詩的最后，詩人以一場夢來形容人世的繁華和紛擾，將自己內心的感受傾訴給茅屋爐火旁的三兩杯酒。他仍然癡心地期待太平盛世的到來，渴望在安寧的時光中盡情游戲。

這首詩詞以簡潔的語言和意象豐富的描寫，表達了詩人對時代變遷和個人境遇的思考和感慨，同時也表達了對太平盛世和平靜生活的向往和期盼。

qìn yuán chūn cì yùn dì B54B xuě zhōng jiàn jì
沁園春（次韻弟B54B雪中見寄）

tiān gài xī qīng, dì zhóu dōng fān, liǎng nián yǐ lái.
天蓋西傾，地軸東翻，兩年以來。
nà guān zhōng xíng shì, yǐ guī bó bó, jiāng nán rén mǎ, dōu shì huí huí.
那關中形勢，已歸勃勃，江南人馬，都是回回。
duō duō shū kōng, xī xī wèn lù, suì wǎn shān kōng fēng xuě cuī.
咄咄書空，棲棲問路，歲晚山空風雪催。
rú hé dé, yǔ hún jiā tà biàn, xuě dǐng yán wēi.
如何得，與渾家踏遍，雪頂巖隈。
shéi zhī yǒu kè qiāo tuī.
誰知有客敲推。
bǎ shì biàn xīn fán dōu shuō kāi.
把世變心煩都說開。
dào yán shuāng bù shā, bù chéng jiā wěi, B035 hán guàn nài, fāng shì sōng méi.
道嚴霜不殺，不成葭葦，B035寒慣耐，方是松梅。
wàn shì guò qián, yī chǎng mèng lǐ, fēn fù máo chái sān liǎng bēi.
萬事過前，一場夢里，分付茅柴三兩杯。
yóu chī wàng, yǒu tài píng shí jié, yóu xì chūn tái.
猶癡望，有太平時節，游戲春臺。