“不是弓彎拍袞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《如夢令（題四美人畫）》是一首宋代的詩詞，作者是劉辰翁。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
比似尋芳嬌困。
不是弓彎拍袞。
無物倚春慵，
三寸襪痕新緊。
羞褪。羞褪。
匆匆心情未穩。
褪履。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美人畫的情景。詩中的美人柔美嬌媚，仿佛在尋找芳香的時候陷入了困境。她并不像弓彎那樣撥動琴弦，也沒有什么東西可以依靠，只是靜靜地依偎在春天里。她的三寸繡花襪留下了新的痕跡，暗示著她剛剛起床，羞怯地褪去了睡衣。她的心情匆忙而不穩定，如同她匆匆褪下襪子一樣。

賞析：
這首詩詞以簡練而富有意境的語言描繪了一幅美人畫，通過細膩的筆觸勾勒出美人的情態和心境。詩中運用了富有想象力的意象，如尋芳、弓彎、拍袞、春慵等，使讀者能夠感受到美人柔弱而又嬌媚的形象，以及她內心的褪履之羞怯和心情的不穩定。

詩詞的結構簡潔緊湊，每個字詞都起到了具體描繪的作用。作者通過巧妙的運用形象和情感的描寫，使讀者能夠在腦海中勾勒出一幅細膩而美麗的畫面，感受到美人的嬌羞和內心的動蕩。整首詩詞給人以意境清新、意蘊深遠的感覺，展現了宋代詩詞獨特的藝術魅力。

rú mèng lìng tí sì měi rén huà
如夢令（題四美人畫）

bǐ shì xún fāng jiāo kùn.
比似尋芳嬌困。
bú shì gōng wān pāi gǔn.
不是弓彎拍袞。
wú wù yǐ chūn yōng, sān cùn wà hén xīn jǐn.
無物倚春慵，三寸襪痕新緊。
xiū tuì.
羞褪。
xiū tuì.
羞褪。
cōng cōng xīn qíng wèi wěn.
匆匆心情未穩。
tuì lǚ
褪履