“愿與天公借幾年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《卜算子（壽郡守）》是一首宋代的詩詞，作者是劉辰翁。盡管原始內容未能完整呈現，但我們可以對已有的片段進行分析。

詩詞的中文譯文：
早已是三年，父老依依借。
愿與天公借幾年，保我雞豚社。
□□□□□，□□□□□。
□□□□□□□。
□□□□□。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一位官員、郡守的心聲。"早已是三年，父老依依借"表明已經過去了三年，老百姓們仍然依賴他的扶助。"愿與天公借幾年，保我雞豚社"意味著他希望向上天神明借幾年的時間，以保護他的人民和社區的農田和牲畜。

這首詩詞展示了劉辰翁作為一位官員的擔當和責任感。他身為郡守，深感百姓的期待和依賴，他愿意為了保護人民的利益而不惜向神明借時間。這種為民眾著想的情懷和責任感是宋代官員的常見品質。

詩詞的不完整性使得我們無法完全理解其中的細節和意境。然而，整體上，這首詩詞表達了作者對作為一位官員的責任感和對人民福祉的關心，展現了他對社區的承諾和保護之情。

bǔ suàn zǐ shòu jùn shǒu
卜算子（壽郡守）

zǎo yǐ shì sān nián, fù lǎo yī yī jiè.
早已是三年，父老依依借。
yuàn yǔ tiān gōng jiè jǐ nián, bǎo wǒ jī tún shè.
愿與天公借幾年，保我雞豚社。
,.
□□□□□，□□□□□。
.
□□□□□□□。
.
□□□□□。