• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “向來染得渭脂紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    向來染得渭脂紅”出自宋代劉辰翁的《虞美人》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xiàng lái rǎn dé wèi zhī hóng,詩句平仄:仄平仄平仄平平。

    “向來染得渭脂紅”全詩

    《虞美人》
    壽安樓子重重蕊。
    少見如魚尾。
    向來染得渭脂紅
    又自細搖花浪、動春風。
    赪鱗似是人誰信。
    但向殘紅認。
    若教隨水去悠然。
    為報沙頭玉鷺、莫貪鮮。
    (魚尾壽安)

    分類: 虞美人

    作者簡介(劉辰翁)

    劉辰翁頭像

    劉辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字會孟,別號須溪。廬陵灌溪(今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉小灌村)人。南宋末年著名的愛國詩人。 景定三年(1262)登進士第。他一生一生致力于文學創作和文學批評活動,為后人留下了可貴的豐厚文化遺產,遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》,《宋史·藝文志》著錄為一百卷,已佚。

    《虞美人》劉辰翁 翻譯、賞析和詩意

    《虞美人》是宋代劉辰翁創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    壽安樓子重重蕊,
    少見如魚尾。
    向來染得渭脂紅,
    又自細搖花浪、動春風。
    赪鱗似是人誰信,
    但向殘紅認。
    若教隨水去悠然,
    為報沙頭玉鷺、莫貪鮮。

    詩意:
    這首詩詞以虞美人花為題材,通過描繪虞美人花的美麗和特點,表達了作者對自然美的贊美和對人生的思考。詩中以虞美人花的形象來表達人世間的美好和短暫,以及人們應當珍惜眼前的美好,不貪戀過往的光輝。

    賞析:
    這首詩詞以極為細膩的筆觸描繪了虞美人花的美麗。首句“壽安樓子重重蕊”以花朵的花蕊層層疊疊來形容其繁盛之美。接下來的“少見如魚尾”則將花瓣的形狀比喻為魚尾,形象生動。在第三句“向來染得渭脂紅”,作者用渭脂紅來形容花的顏色,渭脂紅是一種鮮艷的紅色,突出了花的鮮艷之美。接著,“又自細搖花浪、動春風”描繪了花朵搖曳的動態,仿佛在春風中舞動,給人一種活潑的感覺。

    接下來的幾句表達了作者對虞美人花的思考。作者說“赪鱗似是人誰信”,赪鱗是指花瓣的紅色,但它似乎是有意識的,仿佛具有人的形象。然而,這種美麗的景象只有在殘紅中才能認真欣賞。最后兩句“若教隨水去悠然,為報沙頭玉鷺、莫貪鮮”,表達了作者的人生觀。作者告誡人們不要貪戀短暫的美好,要像沙頭上的玉鷺一樣,從容自在地隨水而去,不貪圖過多的華麗。

    整首詩詞通過對虞美人花的描寫,展示了作者對自然美的贊美和對人生的思考。虞美人花的美麗和短暫成為詩人的啟示,他呼吁人們珍惜眼前的美好,不要追逐虛幻的事物,要從容面對人生的起伏和變化。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “向來染得渭脂紅”全詩拼音讀音對照參考

    yú měi rén
    虞美人

    shòu ān lóu zǐ chóng chóng ruǐ.
    壽安樓子重重蕊。
    shǎo jiàn rú yú wěi.
    少見如魚尾。
    xiàng lái rǎn dé wèi zhī hóng.
    向來染得渭脂紅。
    yòu zì xì yáo huā làng dòng chūn fēng.
    又自細搖花浪、動春風。
    chēng lín shì shì rén shuí xìn.
    赪鱗似是人誰信。
    dàn xiàng cán hóng rèn.
    但向殘紅認。
    ruò jiào suí shuǐ qù yōu rán.
    若教隨水去悠然。
    wèi bào shā tóu yù lù mò tān xiān.
    為報沙頭玉鷺、莫貪鮮。
    yú wěi shòu ān
    (魚尾壽安)

    “向來染得渭脂紅”平仄韻腳

    拼音:xiàng lái rǎn dé wèi zhī hóng
    平仄:仄平仄平仄平平
    韻腳:(平韻) 上平一東   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “向來染得渭脂紅”的相關詩句

    “向來染得渭脂紅”的關聯詩句

    網友評論

    * “向來染得渭脂紅”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“向來染得渭脂紅”出自劉辰翁的 《虞美人》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品