“白髭紅頰玉為人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁父詞》是宋代文人蒲壽宬創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
搔首推篷曉色新，
雪花飄瞥大江濱。
漁父醉，不收緡，
白髭紅頰玉為人。

詩意：
這首詩描繪了一個漁父在清晨起航的情景。漁父搔著頭，推開帆篷，迎接著新的一天的曙光。雪花飄落在大江邊上，漁父微微一瞥，卻不為其所動。他醉心于自己的漁業事務，不顧一切地前進。漁父的胡須潔白，面頰紅潤，宛如玉雕刻的人物般美麗動人。

賞析：
《漁父詞》以簡潔明快的語言描繪了一個漁父的形象和他的境遇。詩人通過描寫漁父搔首推篷、雪花飄落的景象，展示了漁父對自然的親近和對生活的執著。漁父醉心于漁業，不受外界干擾，展現了他專注工作的態度和對漁民職業的敬愛之情。詩中的漁父形象富有生動感，白髭紅頰的描寫更加突出了他的樸實和堅韌。整首詩以簡潔的語言，展現了漁父的形象和他對生活的熱愛，給人以寧靜、淳樸的感受。

這首詩詞通過對漁父形象的描繪，抒發了對普通勞動者的贊美和敬意，展現了他們樸實無華的生活態度和對自然的熱愛。同時也表達了詩人對自然景色的熱愛和對人們勤勞努力的謳歌。整首詩以簡練的語言，凝練地表達了詩人的情感，具有一定的藝術魅力。

yú fù cí
漁父詞

sāo shǒu tuī péng xiǎo sè xīn.
搔首推篷曉色新。
xuě huā piāo piē dà jiāng bīn.
雪花飄瞥大江濱。
yú fù zuì, bù shōu mín.
漁父醉，不收緡。
bái zī hóng jiá yù wéi rén.
白髭紅頰玉為人。