“天天后土幾時干”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望江南》是宋代黃公紹創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

望江南

思念晴朗的天氣，松樹形成了翠綠的路，寒氣襲來。
夜夜里我常常夢見竹子的家園，天天我疑惑地問，后土何時能干。
遠遠望去，霧氣彌漫無邊。

詩意：
《望江南》描繪了詩人對江南風景的思念之情。詩中以寫實的手法，表現出晴朗的天氣和松樹形成的翠綠小路，同時也透露出寒氣襲人的感受。詩人在夜晚時常夢見竹子的家園，每天都會疑惑地問自己，后土何時能干燥。最后，詩人遠望，只見霧氣彌漫，遮蔽了遠方的景色。

賞析：
《望江南》以簡練的語言和意象豐富的描寫，表達了詩人對江南地區的思念之情。詩中運用了對天氣、自然景觀的描繪，展現了江南地區的特色與美感。詩人通過描繪松樹形成的翠綠小路和晴朗天氣的對比，形成了鮮明的視覺對比，使得讀者能夠感受到江南地區的獨特魅力。

詩中的竹子和后土的意象，可以理解為詩人對故鄉的思念和關注。詩人夜夜夢見竹子的家園，表達了對故鄉的思念之情。而對后土干燥的疑問，則可能暗示了詩人對故鄉的關切和擔憂，希望故鄉的土地能早日恢復干燥，為人們帶來豐收和安定。

整首詩以霧氣彌漫的景象作為結尾，給人以一種朦朧、模糊的感覺。詩人通過描繪遠方的霧氣，不僅烘托出江南地區的濕潤氣候，也使得讀者產生了對江南的遙遠和神秘感。整首詩以簡練、凝練的表達方式，將詩人的思念之情與對江南地區的描繪相融合，形成了一幅具有濃厚詩意的江南風景畫。

總之，黃公紹的《望江南》通過對江南風景的描繪和對故鄉的思念之情的抒發，展示了江南地區獨特的美景和詩人的情感體驗，使讀者在閱讀中能夠感受到江南的魅力和詩意。

wàng jiāng nán
望江南

sī qíng hǎo, sōng lù cuì guāng hán.
思晴好，松路翠光寒。
yè yè zhú kē cháng mèng dào, tiān tiān hòu tǔ jǐ shí gàn.
夜夜竹窠常夢到，天天后土幾時干。
jí mù wù màn màn.
極目霧漫漫。