“有藥難醫薄幸心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天（戲贈黃醫）》是一首宋代的詩詞，作者是趙必（字王象）。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
湖海相逢盡賞音。
囊中粒劑值千金。
單傳扁鵲盧醫術，
不用楊高廓玉針。
三斛火，一壺冰。
藍橋搗熟隔云深。
無方可療相思病，
有藥難醫薄幸心。

詩意：
這首詩詞表達了對醫學的贊美和思考。作者通過描繪湖海相逢的場景，表達了醫學的廣博和博大精深。他認為醫學的價值就像囊中的一粒珍貴藥劑，價值千金，單傳的扁鵲和盧醫的醫術，比起普通的楊高和廓玉針更為出眾。作者運用了“三斛火，一壺冰”來形容醫學的廣博性和多樣性，以及醫學的矛盾和復雜性。藍橋的搗熟隔云深，表達了醫學的精深和高深難測。雖然醫學可以治療各種疾病，但卻無法治愈相思病，有藥也難以醫治薄幸的心靈之痛。

賞析：
這首詩詞通過對醫學的贊美和思考，展現了醫學的廣博性和復雜性。作者使用了一系列意象和修辭手法，使詩詞充滿了鮮明的形象和感情。從湖海相逢到囊中的珍貴藥劑，再到扁鵲和盧醫的醫術，以及三斛火、一壺冰的形容，都展現了醫學的偉大和矛盾之處。藍橋搗熟隔云深的描寫使整首詩詞更加深邃，突出了醫學的高深難測。最后，作者以相思病和薄幸的心靈之痛作為結尾，表達了醫學的局限性和無法解決某些疾病的無奈。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對醫學的敬重和思考，給人以啟發和思考。

zhè gū tiān xì zèng huáng yī
鷓鴣天（戲贈黃醫）

hú hǎi xiàng féng jǐn shǎng yīn.
湖海相逢盡賞音。
náng zhōng lì jì zhí qiān jīn.
囊中粒劑值千金。
dān chuán biǎn què lú yī shù, bù yòng yáng gāo kuò yù zhēn.
單傳扁鵲盧醫術，不用楊高廓玉針。
sān hú huǒ, yī hú bīng.
三斛火，一壺冰。
lán qiáo dǎo shú gé yún shēn.
藍橋搗熟隔云深。
wú fāng kě liáo xiāng sī bìng, yǒu yào nán yī bó xìng xīn.
無方可療相思病，有藥難醫薄幸心。