“馬首山多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇》是宋代仇遠創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃帽B639鞋，
出門一步為行客。
幾時寒食。
岸岸梨花白。
馬首山多，
雨外青無色。
誰禁得。
殘鵑孤驛。
撲地春云黑。

詩意：
這首詩詞以簡潔的文字描繪了一幅春天的景象。詩中通過描寫一雙黃色的鞋子、行人的腳步、白色的梨花、山巒和雨景等元素，展示了作者對春天的感受和對自然景色的觀察。通過細膩的描寫，表達了春天的美麗和自然的神奇。

賞析：
1. 詩中的“黃帽B639鞋”是一個形象的描寫，展現了詩人對細節的關注。這種細節的描寫使得整首詩更加生動。
2. “出門一步為行客”描繪了行人的腳步，意味著出門就是旅行，生活的不斷前行。
3. “幾時寒食”是對寒食節的暗示，寒食節是宋代的重要節日之一，表示了時間的流逝和季節的更替。
4. “岸岸梨花白”描繪了梨花的美麗景色，白色的花朵給人以清新和純潔的感覺。
5. “馬首山多，雨外青無色”通過對山巒和雨景的描寫，表達了大自然的廣闊和變幻無常。
6. “誰禁得，殘鵑孤驛”描繪了孤雁歸巢的場景，表達了孤獨和離別的意味。
7. “撲地春云黑”通過對春云的描寫，展現了春天的氣息和生機。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了春天的景色和人物，通過對自然景色和細節的描寫，傳達了作者對春天的贊美和對生活的感悟。詩中的意象豐富，情感真摯，給人以美的享受和思考的空間。

diǎn jiàng chún
點絳唇

huáng mào B639 xié, chū mén yī bù wèi xíng kè.
黃帽B639鞋，出門一步為行客。
jǐ shí hán shí.
幾時寒食。
àn àn lí huā bái.
岸岸梨花白。
mǎ shǒu shān duō, yǔ wài qīng wú sè.
馬首山多，雨外青無色。
shuí jìn dé.
誰禁得。
cán juān gū yì.
殘鵑孤驛。
pū dì chūn yún hēi.
撲地春云黑。