“誤游金母家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉公子》是宋代詩人仇遠創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
早晨進入蓬萊島，
在松樹下耕種著瑤草。
貪戀著碧桃花的美麗，
誤入了金母的家。
喝了一杯洼地里的露水，
醉醺醺地迷失回家的路。
不見得到董雙成的消息，
透過花叢隔著傳來笛聲。

詩意和賞析：
《醉公子》描繪了一個年輕公子在清晨醉酒后迷失了回家的路。詩中蓬萊島、松樹、瑤草、碧桃花等景物，以及金母、董雙成等人物，都是仇遠獨特的創作。這首詩詞以細膩的筆觸，通過描繪公子的醉態和迷茫，展現了詩人對人生追求和迷失的思考。

詩中的蓬萊島被描繪成一個神秘而美麗的地方，公子在清晨來到這里，卻因為酒醉而迷失了回家的路。他在松樹下耕種著瑤草，貪戀著碧桃花的美麗，漸漸誤入了金母的家。這里金母可能指的是傳說中的仙女或女神，進一步強調了公子迷失的狀態。

接著，公子喝了一杯洼地里的露水，變得醉醺醺的，再也找不到回家的路。他不見得到董雙成的消息，董雙成可能是公子的朋友或知己，暗示著公子在迷失中失去了尋找人生方向的伴侶。

最后兩句描述了公子通過花叢聽到隔著傳來的笛聲。這里的笛聲可能是公子內心深處對人生的思考和呼喚，同時也暗示了公子對于現實世界的隔離。整首詩詞以醉酒迷茫的公子為主線，通過描繪美麗的自然景物和隱喻的人物，表達了對于人生迷失和追求的思考，展現了仇遠獨特的詩性和意境。

zuì gōng zǐ
醉公子

xiǎo rù péng lái dǎo.
曉入蓬萊島。
sōng xià chú yáo cǎo.
松下鋤瑤草。
tān kàn bì táo huā.
貪看碧桃花。
wù yóu jīn mǔ jiā.
誤游金母家。
yī zhuó wā zūn lù.
一酌洼尊露。
zuì shī guī lái lù.
醉失歸來路。
bú jiàn dǒng shuāng chéng.
不見董雙成。
gé huā wén dí shēng.
隔花聞笛聲。