“少陵長被花為惱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《木蘭花（望梅）》是一首宋代詩詞，作者是莫將。下面是我給出的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少陵長被花為惱。
況是梅花非草草。
臨歧爭奈不吟詩，
此度詩人宜可老。
詩成莫惜尊罍倒。
不醉花前花解笑。
醒時分付兩三枝，
酒后憶君清夢到。

詩意：
這首詩詞描述了作者在花園中看到盛開的梅花時的心情。少陵是指詩人的名字，他被花兒們吵得心煩意亂。但是，他意識到梅花不是隨便開放的，而是經過精心的培育和等待，因此更加珍惜。面對分別的路口，他無法抑制自己不去吟詠詩篇，他認為這種情景下，詩人應該能夠老去，不再追求名利。當詩寫完后，他并不舍得倒掉酒杯，因為他不想在花前清醒時解開笑容。他在清醒時，將兩三枝梅花分給朋友，而在酒醉時，回憶起與朋友共度的美好時光。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者在花園中看到梅花時的情景，表達了對梅花的喜愛和對詩歌創作的熱愛。詩人借助梅花的形象，將自己的心情與詩意相融合，展示了對花朵的敬重和對詩歌的推崇。詩中的少陵長被花為惱，顯示了作者內心的紛亂和無法抑制的情感，但他在這種情況下依然能夠感受到梅花的珍貴和詩人的責任。通過詩詞的寫作，作者表達了對詩人身份的認同和對文字創作的堅持。賞析這首詩詞可以讓人感受到作者對梅花的獨特情感和對詩歌藝術的追求，同時也引發人們對于自然、藝術和生活的思考。

mù lán huā wàng méi
木蘭花（望梅）

shǎo líng zhǎng bèi huā wèi nǎo.
少陵長被花為惱。
kuàng shì méi huā fēi cǎo cǎo.
況是梅花非草草。
lín qí zhēng nài bù yín shī, cǐ dù shī rén yí kě lǎo.
臨歧爭奈不吟詩，此度詩人宜可老。
shī chéng mò xī zūn léi dào.
詩成莫惜尊罍倒。
bù zuì huā qián huā jiě xiào.
不醉花前花解笑。
xǐng shí fēn fù liǎng sān zhī, jiǔ hòu yì jūn qīng mèng dào.
醒時分付兩三枝，酒后憶君清夢到。