“海上潮來兩岸平”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長相思（題丈亭館）》是一首宋代的詩詞，作者是楊適。這首詩描述了南山和北山的明亮景色，以及中間有一座名為丈亭的長亭。在沙邊，人們供奉著送行和迎接的儀式。東江和西江的水清澈透明，海上的潮水漲落使得兩岸平整。行人們分開劃槳前行。

中文譯文：
南山明，北山明，
中間有一座名為丈亭的長亭。
沙邊上舉行著送行和迎接的儀式。
東江清，西江清，
海上的潮水使得兩岸平整。
行人們分開劃槳前行。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了自然景色和人類活動。南山和北山的明亮表明整個地區都充滿了光明和活力。丈亭是一座長亭，它在南山和北山之間，成為兩地行人停留和交流的場所。沙邊的送行和迎接活動顯示了人們之間的情感交流和溫暖的場景。

作者通過描寫東江和西江的清澈，表達了自然的美麗和和諧。海上的潮水漲落使得兩岸平整，顯示了大自然的律動和變化。

行人分開劃槳前行的描寫，展示了人們的旅行和遠行的場景。這種動作和景象與前面描繪的自然景色形成了對比，突出了人類活動與自然環境的互動。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了自然景色和人類活動，通過對自然和人類的描繪，傳達出一種和諧、美好的氛圍。這首詩詞展現了作者對大自然和人類生活的熱愛，以及對和平、穩定的向往。讀者可以從中感受到自然與人類的和諧共處，以及人們對美好生活的追求。

zhǎng xiàng sī tí zhàng tíng guǎn
長相思（題丈亭館）

nán shān míng.
南山明。
běi shān míng.
北山明。
zhōng yǒu cháng tíng hào zhàng tíng.
中有長亭號丈亭。
shā biān gōng sòng yíng.
沙邊供送迎。
dōng jiāng qīng.
東江清。
xī jiāng qīng.
西江清。
hǎi shàng cháo lái liǎng àn píng.
海上潮來兩岸平。
xíng rén fēn zhào xíng.
行人分棹行。