“尚同歡宴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浪淘沙近》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
少年不管。流光如箭。
因循不覺韶光換。
至如今，始惜月滿、花滿、酒滿。
扁舟欲解垂楊岸。
尚同歡宴。
日斜歌闋將分散。
倚蘭橈，望水遠、天遠、人遠。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了詩人在時光流轉中的感慨和思考。詩的開頭兩句表達了少年時光的匆匆流逝，如同箭一般迅速。詩人感嘆時光的飛逝，卻沒有意識到韶光已經悄然轉變。

到了現在，他才開始珍惜充滿月亮、花朵和美酒的時刻。他坐在狹小的船上，渴望駛離垂柳婆娑的岸邊，仍然懷有對歡宴的向往。太陽斜照，歌聲即將散去。他倚靠在蘭橈上，眺望遠處的水面、天空和遠方的人們。

整首詩詞通過對時光流逝和人生感慨的描繪，表達了詩人對年少時光的追憶和對時光流轉的感慨。他意識到自己曾經荒廢了許多美好的時刻，現在才開始懂得珍惜。詩中的景物描寫充滿離愁別緒，展示了詩人內心的孤獨和對過去時光的思念。

這首詩詞以簡潔而優美的語言，通過對年華逝去和時光流轉的描繪，表達了人生短暫而寶貴的主題。它引發了讀者對年少時光和人生價值的思考，使人們在繁忙的生活中停下腳步，反思自己是否珍惜當下的美好時光。

làng táo shā jìn
浪淘沙近

shào nián bù guǎn.
少年不管。
liú guāng rú jiàn.
流光如箭。
yīn xún bù jué sháo guāng huàn.
因循不覺韶光換。
zhì rú jīn, shǐ xī yuè mǎn huā mǎn jiǔ mǎn.
至如今，始惜月滿、花滿、酒滿。
piān zhōu yù jiě chuí yáng àn.
扁舟欲解垂楊岸。
shàng tóng huān yàn.
尚同歡宴。
rì xié gē què jiāng fēn sǎn.
日斜歌闋將分散。
yǐ lán ráo, wàng shuǐ yuǎn tiān yuǎn rén yuǎn.
倚蘭橈，望水遠、天遠、人遠。