“漢宮尋遍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇（題雪中梅）》是一首宋代的詩詞，作者是仲殊。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天來到了瑤池，長空中飄落下殘留的梅花瓣。純白的光芒環繞著梅花。寒冷透徹笙歌院。不要把壽陽的消息，裝在傳書的箭上。隱藏著芬芳的面容。在漢宮中尋找到了你。在月光下再次相見。

詩意：
這首詩詞描繪了一個春天的場景，詩人在瑤池遇到了飄落的梅花，梅花瓣潔白如雪，給人一種純凈和高潔的感覺。在清寒的環境中，笙歌院中的樂曲透出一絲寒意。詩人告誡不要用箭傳送消息，因為箭會傷人，而是應該隱藏自己的芳容。最后，詩人表達了自己在漢宮中尋找到了心中的人，并期待在明月下再次相見。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天中瑤池的景象，以及梅花的形象，表達了對純潔和高雅的追求。梅花是中國文化中的象征之一，代表堅強、堅韌和清廉。詩人將梅花的美與清寒的環境相結合，形成了一種鮮明的對比，突出了梅花的高潔品質。

詩中的"壽陽"和"漢宮"可能是指特定的地方或人名，具體含義需要進一步考證。然而，即使不知道具體的背景，讀者仍然可以欣賞到詩中所表達的情感和意境。詩人通過描述自然景觀和對美的追求，表達了對純潔和美好的向往，以及對與心中之人再次相聚的期待。

總之，這首詩詞以簡潔的語言描繪了春天中的美麗景色，通過對梅花的描寫表達了純潔和高潔的品質，同時也融入了對愛情和期待的表達，給人以美好的情感體驗。

diǎn jiàng chún tí xuě zhōng méi
點絳唇（題雪中梅）

chūn yù yáo chí, cháng kōng fēi xià cán yīng piàn.
春遇瑤池，長空飛下殘英片。
sù guāng wéi liàn.
素光圍練。
hán tòu shēng gē yuàn.
寒透笙歌院。
mò bǎ shòu yáng, zhuāng xìn chuán shū jiàn.
莫把壽陽，妝信傳書箭。
yǎn xiāng miàn.
掩香面。
hàn gōng xún biàn.
漢宮尋遍。
yuè lǐ hái xiāng jiàn.
月里還相見。