“劃地如今難戀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月》是宋代作家向滈創作的一首詩詞。以下是我對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
抵死漫生要見，
偷方覓便求歡。
十分贏得帶圍寬。
劃地如今難戀。
枕畔水沉煙盡，
床頭銀蠟燒殘。
鴛衾不覺夜深寒。
記取有人腸斷。

詩意：
這首詩詞描述了一個人情感的苦悶和痛苦。詩人表達了他不顧一切要見到所愛之人的決心，他通過各種手段尋求與心上人的私密相會。盡管他竭盡全力，卻無法再次擁有過去的美好時光。他枕邊的水已經沉淀，煙盡了，床頭的銀蠟也燒殘了，與心上人共同度過的溫暖的夜晚已經成為遙遠的回憶。詩人深夜感受到了寒意，他痛苦地意識到，這段感情已經難以挽回。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言展示了詩人內心的孤獨和無奈。詩中的描寫充滿了對逝去的時光和失去的愛情的懷念。詩人通過使用對比手法，將過去美好的回憶與現實的殘酷對比，凸顯了他內心的痛苦和無法挽回的遺憾。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人一種深深的思索和沉思之感。它通過短短幾句話，表達了人們對于逝去時光和失去愛情的無盡思念，以及對于無法回到過去的無奈和痛楚。

xī jiāng yuè
西江月

dǐ sǐ màn shēng yào jiàn, tōu fāng mì biàn qiú huān.
抵死漫生要見，偷方覓便求歡。
shí fēn yíng de dài wéi kuān.
十分贏得帶圍寬。
huà dì rú jīn nán liàn.
劃地如今難戀。
zhěn pàn shuǐ chén yān jǐn, chuáng tóu yín là shāo cán.
枕畔水沉煙盡，床頭銀蠟燒殘。
yuān qīn bù jué yè shēn hán.
鴛衾不覺夜深寒。
jì qǔ yǒu rén cháng duàn.
記取有人腸斷。