• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “山色解隨春意遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    山色解隨春意遠”出自宋代吳儆的《浣溪沙(春題別墅)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shān sè jiě suí chūn yì yuǎn,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。

    “山色解隨春意遠”全詩

    《浣溪沙(春題別墅)》
    暖日和風并馬蹄。
    畦秧隴麥綠新齊。
    人家桑拓午陰迷。
    山色解隨春意遠,殘陽還傍遠山低。
    晚風歸路杜鵑啼。

    分類: 浣溪沙

    《浣溪沙(春題別墅)》吳儆 翻譯、賞析和詩意

    《浣溪沙(春題別墅)》是宋代吳儆創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    暖日和風并馬蹄。
    畦秧隴麥綠新齊。
    人家桑拓午陰迷。
    山色解隨春意遠,
    殘陽還傍遠山低。
    晚風歸路杜鵑啼。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個春天的景象。在溫暖的陽光下,和煦的春風輕拂著馬蹄聲。田間的秧苗和坡地上的麥子一同變得翠綠欣欣。遠處的人家,桑樹的樹蔭籠罩著午后的寧靜,使人產生迷離之感。山色隨著春天的意境漸漸變得遙遠,夕陽依然依偎在遠山的低處。晚風帶著回家的路上,杜鵑鳥開始啼鳴。

    賞析:
    這首詩詞通過對自然景色的描繪,展現了春天的美好和寧靜。陽光明媚、和風輕柔的描繪,使人感受到溫暖和舒適。田間的秧苗和坡地上的麥子翠綠欣欣,展示了生機勃勃的春天景象。午后的人家被桑樹的陰影所籠罩,形成一幅迷離的畫面,給人以寧靜和遐想之感。遠山的山色和殘陽相映成趣,給人以深遠的意境。晚風吹拂著歸家的路上,杜鵑鳥開始啼鳴,給整個詩詞增添了一絲憂傷和離別的情感。

    通過對自然景色的描繪和揭示,詩人展示了春天的美麗和變化。他用細膩的筆觸描繪了春天的細微之處,同時也表達了對離別和時光流轉的感慨。整首詩詞情感真摯,意境深遠,給讀者帶來一種靜謐和思考的氛圍,同時也引發對春天和自然的思考和贊美之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “山色解隨春意遠”全詩拼音讀音對照參考

    huàn xī shā chūn tí bié shù
    浣溪沙(春題別墅)

    nuǎn rì hé fēng bìng mǎ tí.
    暖日和風并馬蹄。
    qí yāng lǒng mài lǜ xīn qí.
    畦秧隴麥綠新齊。
    rén jiā sāng tà wǔ yīn mí.
    人家桑拓午陰迷。
    shān sè jiě suí chūn yì yuǎn, cán yáng hái bàng yuǎn shān dī.
    山色解隨春意遠,殘陽還傍遠山低。
    wǎn fēng guī lù dù juān tí.
    晚風歸路杜鵑啼。

    “山色解隨春意遠”平仄韻腳

    拼音:shān sè jiě suí chūn yì yuǎn
    平仄:平仄仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十三阮  (仄韻) 去聲十四愿   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “山色解隨春意遠”的相關詩句

    “山色解隨春意遠”的關聯詩句

    網友評論

    * “山色解隨春意遠”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“山色解隨春意遠”出自吳儆的 《浣溪沙(春題別墅)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品